Форум "Дюмания"

Манифест форумa
Мы рады приветствовать Вас на историко-литературном форуме, посвящённом жизни и творчеству Александра Дюма (отца).
1. Общение на Дюмании строится на принципах вежливости и взаимного уважения участников, поэтому на форуме строго запрещены:
• высказывания, провоцирующие возникновение межэтнических, межгендерных, политических, религиозных и расовых конфликтов;
• мат и оскорбление участников форума в любой форме;
• обсуждение личности участников (в любой форме) и личные разборки;
• обсуждение действий администраторов и политики администрирования форума.
Злостные нарушители этого правила получают окончательный бан и после этого могут посещать форум лишь в качестве гостей.
Примечание. В случае нарушения правил форума, администраторы выносят замечание участнику, нарушившему доброжелательную атмосферу Дюмании. Если эта мера не приносит ожидаемого результата, участник получает второе замечание, после чего выносится временный бан, срок действия которого зависит от конкретных обстоятельств. На время действия бана участник лишается возможности оставлять сообщения во всех разделах форума.
richelieu Если же и временный бан не побуждает нарушителя пересмотреть стиль своего поведения, форум Дюмания прощается с ним навсегда. Если в течение месяца с момента вынесения замечания участник, которому оно было объявлено, демонстрирует лишь миролюбие и уважение к другим обитателям форума, замечание снимается.
2. Администрация Дюмании принимает решение о регистрации новых участников в индивидуальном порядке– поэтому на форуме действует режим премодерации.
3. Официальный язык общения на форуме - русский. Иные языки общения не приветствуются. Потрудитесь использовать нормативную лексику и грамотную речь. Если вы выкладываете цитаты на иностранных языках, то вы же должны их перевести на русский язык.
4. На Дюмании запрещено писать транслитом. Если у вас нет возможности писать кириллицей, пользуйтесь услугами соответствующих сайтов, например, https://translit.net/ и http://translit-online.ru/ или встроенным транслитером форума.
5. Администрация Дюмании настоятельно рекомендует участникам открывать новые темы в соответствующих разделах форума. Если вы не находите открытую вами тему - она была перенесена в другой, более подходящий (на взгляд администратора) раздел. Это также касается сообщений. Исключение - темы и сообщения, нарушающие правило номер 1, которые удалены.
6. Любое сообщение, опубликованное на Дюмании, становится неотъемлемой частью форума. Решение о сохранении или удалении постов зависит только от администрации. Самостоятельно внести изменения или удалить свой пост участник может в течение часа с момента его отправки.
7. Посты, состоящие из одних смайликов, предложений, не выражающих какую-то связную мысль, а так же анимированные подписи и gif-аватары уместны только в разделе «Восторги и мечты». Во всех прочих разделах такие посты, а также флуд и оффтопик без предупреждения удаляются администрацией.
8. Мы оставляем за собой право ошибаться, ибо дюманы - тоже люди, и выражаем надежду, что участники будут жить на Дюмании долго и счастливо, соблюдая вышеизложенные правила.
 
On-line: гостей 2. Всего: 2 [подробнее..]
Dumania.ru

АвторСообщение
jennie



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.08.04 19:44. Заголовок: Книги о героях Дюма, написанные другими авторами


Такие книги предлагаю обсуждать здесь.
Книги, которые знаю я:
«Д’Артаньян гвардеец кардинала». Я не читала, но судя по отзывам тех, кто читал - полный отстой.
«Сын Портоса» - Так себе книга, можно и почитать, если делать нечего.
«Три мушкетёра с половиной», «20 лет спустя с половиной», «Ну и виконт де Бражелон» - на мой взгляд гениальная пародия, написанная с юмором и любовью к Дюма. Очень рекомендую всем кто не читал. http://rustikgai.narod.ru/Dartaghn.htm
http://rustikgai.narod.ru/20years.htm http://rustikgai.narod.ru/10YEARS.htm
Харин - услышала в соседнем треде впервые, но раз Юлёк рекомендует - буду читать.

Спасибо: 0 
Ответов - 325 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 All [только новые]


Ленин



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.08.04 20:31. Заголовок:


Есть у Лукьяненко книга, «Остров Русь», так вот там не совсем с героями Дюма, то есть фактически с ними, просто имена там и названия заменены на Илью Муромца, Добрыню Никитича, короче на русско-фольклорных чуваков.

Спасибо: 0 
д’Аратос



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.08.04 13:32. Заголовок:


я однажды решила проверить, какие книги сейчас популярны. поискала в поисковике и нашла...
там была книга «д’Артаньян - гвардеец кардинала»! не знаю про кого, но название... к сожаленью не запомнила автора...

prima lex historiae, ne quid falsi dicam Спасибо: 0 
jennie



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.08.04 14:08. Заголовок: Re: д’Аратос


д’Аратос пишет:
цитата
«д’Артаньян - гвардеец кардинала»! не знаю про кого, но название... к сожаленью не запомнила автора...

Смотри мой пост выше.

Спасибо: 0 
Юлёк



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.08.04 14:13. Заголовок:


Не-е-е, сударыни! «д’Артаньян- гвардеец кардинала» - это творение некого господина Бушкова, за которое ему уже набили морду. Жаль, что Красноярск так далеко - я бы с удовольствием помогла этим хорошим людям в их благородной миссии.
Моя рекомендация: без противорвотного не читать, после прочтения вымыть руки. Ужас, летящий на чем попало.

Пока безумствует мечта... Спасибо: 0 
Юлёк



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.08.04 14:14. Заголовок:


Так, и еще вдогонку. Стивен Браст, «Гвардия феникса» и «Пятьсот лет спустя». «Три мушкетера» в стиле фэнтези, причем Портос - девушка. Но какая!!!
Моя рекомендация: мррррр... Разумеется, для тех, кто вообще признает фэнтези.

Пока безумствует мечта... Спасибо: 0 
д’Аратос



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.08.04 14:29. Заголовок:


дайте ссылку...

prima lex historiae, ne quid falsi dicam Спасибо: 0 
Юлёк



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.08.04 17:54. Заголовок:


Я их покупала в бумажном варианте. Могу дать только выходные данные издательства.

Пока безумствует мечта... Спасибо: 0 
Athenais



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.08.04 18:02. Заголовок:


Как-то я вообще пародии не уважаю... Но попробую, если народ так рьяно советует.

Спасибо: 0 
Pauline



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.08.04 18:18. Заголовок:


Юлёк пишет:
цитата
Не-е-е, сударыни! «д’Артаньян- гвардеец кардинала» - это творение некого господина Бушкова, за которое ему уже набили морду. Жаль, что Красноярск так далеко - я бы с удовольствием помогла этим хорошим людям в их благородной миссии.
Моя рекомендация: без противорвотного не читать, после прочтения вымыть руки. Ужас, летящий на чем попало.

Да, я сначала взбунтовалась мысленно против такой рекламы, какую в метро услышала:«Александр Дюма был неправ: д’Артаньян не был мушкетером, он был гвардейцем кардинала! Читайте роман Бушкова и т.д.» Потом любопытства ради взяла в руки книгу, но когда увидела обложку и на ней несколько строчек из «романа», тутже ее обратно поставила, и не знала, чем от мерзкого ощущения на руках отделаться. Вообще на меня тогда дрожь отвращения напала Не читайте ни под каким предлогом! Мой вам совет

Спасибо: 0 
д’Аратос



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.09.04 16:54. Заголовок:


http://www.aldebaran.ru/zfan/brast/brast8/
это ссылка на 500 лет спустя

prima lex historiae, ne quid falsi dicam Спасибо: 0 
Athenais



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.09.04 18:33. Заголовок:


Pauline пишет:
цитата
Не читайте ни под каким предлогом!

Да? Нет, после такой рекомендации я прочту - хочу свое мнение составить.

Спасибо: 0 
Pauline



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.09.04 23:47. Заголовок:


Athenais
Ваше право, не знаю, какая реакция будет у вас, а я просто своими ощущениями делилась. Прочитаете - расскажите

Спасибо: 0 
Лавальер



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.09.04 01:26. Заголовок:


Юлёк пишет:
цитата
«д’Артаньян- гвардеец кардинала» - это творение некого господина Бушкова, за которое ему уже набили морду


«Все говорят: фильм для дураков, фильм для дураков... А мне понравилось».
Что называется - взгляд под другим углом. Несомненно, что плагиат и породия, но местами забавно. Рошфор понравился, гы...
(Это из той же оперы, что и «Семиропутка и 7 гномов» А. Сапковского из цикла рассказов про «Ведьмака»)

Спасибо: 1 
Лавальер



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.09.04 01:28. Заголовок:


jennie пишет:
цитата
«Три мушкетёра с половиной», «20 лет спустя с половиной», «Ну и виконт де Бражелон» - на мой взгляд гениальная пародия, написанная с юмором и любовью к Дюма. Очень рекомендую всем кто не читал.


Читала. Ржала, именно ржала. Некоторые моменты действительно гениальны.

Спасибо: 0 
Athenais



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.09.04 13:49. Заголовок:


Pauline пишет:
цитата
Прочитаете - расскажите

Уже читаю. И не могу понять, чем, собственно, Бушков может так раздражать? Просто альтернативный взгляд. Мне нравится. Пока что. Посмотрим, что дальше будет.
Лавальер пишет:
цитата
Читала. Ржала, именно ржала. Некоторые моменты действительно гениальны

Полностью солидарна! Я от смеха пополам сгибалась. Только вот до конца дочитать мои нервы уже не выдержали.

Спасибо: 0 
Юлёк



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.09.04 17:41. Заголовок:


Лавальер пишет:
цитата
Что называется - взгляд под другим углом. Несомненно, что плагиат и породия, но местами забавно. Рошфор понравился, гы...

А мне понравилась герцогиня де Шеврез. Точнее, ее не имеющий границ цинизм.
Кстати, не послать ли мне уважаемому Модератору некий текст, называющийся «Мемуары г-на д’Артаньяна»? Думаю, всем любопытно было бы прочитать, что там в действительности имело место быть.

Пока безумствует мечта... Спасибо: 0 
Лавальер



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.09.04 03:43. Заголовок:


Вешай! Почитаем. Всё никак не сподоблюсь отсканировать свои собственные статьи про д’Артаньяна. Надо, надо...

Спасибо: 0 
Арман



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.04 07:16. Заголовок:


Самое интересное, что все, кто высказался здесь против книги А. Бушкова, ее не читали. Просто, как они выразились, им был неприятен сам факт. господа, но это же несерьезно - прямо как советские критики: «Я эту книгу не читал, но считаю, что она вредная и неправильная.»
Начнем с того, что кто из нас не думал (и причем много раз!) на тему «а что было бы если бы»? Ведь в конце концов, человеческая судьба - штука, зависящая от стольких причин, что предугадать все возможные варианты нереально. И что из того, что один человек все-таки написал свои мысли на эту тему. Слог у Бушкова неплохой, встреча со старыми друзьями - замечательно... Ведь смотрим же мы бесконечные фильмы, хотя и вздрагиваем время от времени со словами «О Господи, как можно было наплести ТАКОЕ?!»
С моей точки зрения, «Д’Артаньян - гвардеец кардинала» - это одна из пародий. Но не явная, в которой смеешься над каждой страницей, а тонкая, ироничная - смех во многих местах над нами самими.
Кроме этого, человек образованный найдет очень много отсылок и намеков на другие произведения, и от этого появляется ощущение разговора в старой компании, где все друг друга знают, и достаточно лишь упоминания чего-либо, чтобы все вспомнили, о чем идет речь.
И последняя часть сущности этого романа - чуть печальная. Все мы, когда были маленькими, верили в идеалы. Но вырастая, мы понимали, что не все так просто. Родители не могут помогать всегда, учителя не всегда все знают, правители не всегда (а точнее вообще никогда) правят справедливо и достойно. Мы теряемся в мире, стремительно становящимся враждебным... И только тут понимаем, что мир не черно-белый, а цветной. И пусть друзья - не всегда ангелы, но и враги не черти из Преисподней. Они тоже люди, у них есть свои стремления и идеалы... И может быть, их нужно просто понять?
С «Тремя мушкетерами» Дюма ничто не сравниться. Но речь ведь и не о сравнении, верно? А просто в еще одной книге. Напоследок хочу сказать, что Бушков достаточно известный писатель с увесистым литературным багажем (не будем обсуждать, каким именно - лично мне многие его книги не интересны по сюжету, зато ими зачитываются мои родители), так вот, учитывая все это ему нет необходимости «выезжать» на скандальных книгах. Те, кто ругает - прочтите, а потом выдавайте свое мнение. Это будет справедливо, не так ли?

Спасибо: 1 
jennie



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.04 15:59. Заголовок: Re: Юлёк


Юлёк пишет:
цитата
не послать ли мне уважаемому Модератору некий текст, называющийся «Мемуары г-на д’Артаньяна»?

Пошли, конечно!

Спасибо: 0 
д’Аратос



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.04 13:04. Заголовок:


Арман
у вас нет ссылки?

prima lex historiae, ne quid falsi dicam Спасибо: 0 
Арман



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.04 16:41. Заголовок:


д’Аратос
Ссылку на что?
У меня Интернет не так уж давно, так что все, что я читал, у меня в печатном виде. Да и вообще книги гораздо приятнее читать, нежели ломать глаза с монитором.

Спасибо: 0 
Юлёк



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.04 17:20. Заголовок:


Арман пишет:
цитата
Самое интересное, что все, кто высказался здесь против книги А. Бушкова, ее не читали.


Как же, как же... читала. Самым внимательным образом. Просто пародии, как правило, бывают добрыми. Я не отрицаю - Бушков груды литературы перелопатил для того, чтобы все это написать. И пара таблиц, которые в примечаниях приведены, весьма полезны.
А ирония... я ничего такого не заметила. Хотя - Бог в свидетели! - купила оба тома в первый же день продаж, и пыталась читать как можно внимательней.
Не пошло. Тошнит. В большинстве эпизодов - очень тошнит...
Это сугубо мое мнение, и я его никому не навязываю.

Пока безумствует мечта... Спасибо: 0 
Арман



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.04 17:36. Заголовок:


Юлёк
Ну что ж, у каждого - свое мнение. Возможно, мне настолько симпатична политика Ришелье, что мне просто очень хочется видеть д’Артаньяна на этой, как мне кажется, правильной стороне.
В любом случае, мне понравилось, и я очень хотел бы прочитать продолжение - но боюсь, что оно не будет написано... А жаль.

Спасибо: 1 
Юлёк



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.04 17:50. Заголовок:


Арман пишет:
цитата
В любом случае, мне понравилось, и я очень хотел бы прочитать продолжение - но боюсь, что оно не будет написано... А жаль.


Скорее всего, не будет...
Мне тоже симпатичена политика Ришелье, только Бушков как раз в этом вопросе оказался слабоват в коленках...
А насчет «правильной» стороны - они все четверо поняли величие Ришелье, но - увы! - только после смерти кардинала...

Пока безумствует мечта... Спасибо: 0 
Арман



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.04 17:54. Заголовок:


Юлёк пишет:
цитата
Скорее всего, не будет...

*печально*
Радуетесь, да? Вон папа ждет бушковского Сварога, мама - Пиранью... А я всего лишь хочу еще что-нибудь - ну ХОТЬ ЧТО-НИБУДЬ еще про мою любимую эпоху...
Юлёк пишет:
цитата
А насчет «правильной» стороны - они все четверо поняли величие Ришелье, но - увы! - только после смерти кардинала...

Поздно, господа, поздно... А ведь кроме проказ, могли и пользу родине принести...
Кстати, именно Ришелье начал проводить политику «родины» - до этого люди ощущали себя гасконцами, провансальцами, пикардийцами и так далее, но никак не французами.

Спасибо: 0 
Юлёк



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.04 17:57. Заголовок:


Арман пишет:
цитата
*печально*
Радуетесь, да? Вон папа ждет бушковского Сварога, мама - Пиранью... А я всего лишь хочу еще что-нибудь - ну ХОТЬ ЧТО-НИБУДЬ еще про мою любимую эпоху...


Придется ссылочек подкинуть...

Кстати, Бушков тоже «негров» использует. Как некоторые великие писатели...
Но «д’Артаньяна» он САМ написал...

Пока безумствует мечта... Спасибо: 0 
Арман



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.04 18:05. Заголовок:


Юлёк
Давайте! Найдете то, что я не читал - буду крайне Вам благодарен!
___
Кстати, а «Три мушкетера с половиной» мне не понравилсь - так же, как и «Тошнит от колец», про который вспоминает автор. Как-то это все... пошловато. Напились, украли, струсили... и в чем тут юмор? В том, что все действующие лица представлены дегенератами? (*пожимаю плечами*) Что ж, каждому свое.

Спасибо: 0 
Athenais



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.04 00:23. Заголовок:


Бушкова уже почти дочитала. Только чем дальше, тем хуже. Начало бесспорно, отличное. Мне очень понравился вариант развития событий. И почти весь первый том нравился. Все готова ему простить, и постоянное подчеркивание безграмотности Д’Артаньяна, и извращенство г-жи де Шеврез, и многое другое... Но то, как он испоганил образ миледи, меня доканало. Превратить в ангела одну из лучших стерв мировой литературы - это надо оччень ненавидеть оригинал романа.

Спасибо: 0 
Арман



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.04 00:50. Заголовок:


Athenais пишет:
цитата
Превратить в ангела одну из лучших стерв мировой литературы - это надо оччень ненавидеть оригинал романа

А может, это своеобразная месть?
Говорят, что те, кто отыгрывал орков, долго плевались после романа Еськова, злясь, что он их изобразил «хорошими»

Спасибо: 0 
jennie



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.04 04:16. Заголовок: Re: Athenais


Athenais пишет:
цитата
Но то, как он испоганил образ миледи, меня доканало. Превратить в ангела одну из лучших стерв мировой литературы - это надо оччень ненавидеть оригинал романа.


А что, там и про миледи есть? А я то думала, что там всё как на самом деле...

Спасибо: 0 
Арман



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.04 04:35. Заголовок:


jennie пишет:
цитата
А что, там и про миледи есть? А я то думала, что там всё как на самом деле...

Нет, там миледи с Констанцией как бы меняются местами. Миледи - благородная женщина, ни за что ни про что обиженная и лишь у кардинала нашедшая защиту ;) Этакий белокурый ангел.

Спасибо: 0 
Pauline



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.04 05:12. Заголовок:


Athenais
Ну что, Вы теперь согласитесь со мной, что это не самое приятное чтение? Когда я читала, у меня примерно такие же мысли возникали, как и у Вас Ну зачем, спрашивается, нужно было такой упор на...э... извращенности высшего общества делать?

On aurait tort au reste de juger des actions d’une epoque au point de vue de l’autre epoque Спасибо: 0 
Athenais



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.04 13:46. Заголовок:


Pauline пишет:
цитата
Ну зачем, спрашивается, нужно было такой упор на...э... извращенности высшего общества делать?

Да Бог с ними, с извращенностями! В наше время более менее можно спокойно на это смотреть. Я ж говорю - ну просто издевательство над характерами! И все попытки закосить под «историчность»...
jennie пишет:
цитата
А что, там и про миледи есть? А я то думала, что там всё как на самом деле...

Про на самом деле пишут только в мемуарах, да и то каждый со своими пристрастиями. А БУшков просто переделал «Мушкетеров» наоборот, только под конец зарвался и написал полную чушь.

Спасибо: 0 
Арман



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.04 17:39. Заголовок:


Pauline пишет:
цитата
Ну зачем, спрашивается, нужно было такой упор на...э... извращенности высшего общества делать?

А я люблю про «испорченность» читать! Особенно, если написано не пошло, а изящно.

Спасибо: 0 
Pauline



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.04 00:15. Заголовок:


Арман
А Вам кажется, что у Бушкова это изящно описано?

On aurait tort au reste de juger des actions d’une epoque au point de vue de l’autre epoque Спасибо: 0 
Арман



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.04 00:45. Заголовок:


Pauline
По крайней мере, не пошло. Я прочитал тонны фанфиков (к сожалению, не по Дюма - их и нет почти...), так иногда с таким сталкиваешься...

Спасибо: 0 
Pauline



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.04 05:38. Заголовок:


Арман
Ну да, не пошло, но все же, по-моему, особой изящности там нет

On aurait tort au reste de juger des actions d’une epoque au point de vue de l’autre epoque Спасибо: 0 
Арман



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.04 06:26. Заголовок:


Pauline
Ну, это смотря с чем сравнивать...

Спасибо: 0 
Pauline



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.04 06:27. Заголовок:


Арман
С самим Дюма

On aurait tort au reste de juger des actions d’une epoque au point de vue de l’autre epoque Спасибо: 0 
Арман



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.04 06:46. Заголовок:


Pauline
О, но Дюма - это скромный целомудренный 19-й век... Там поцелуй, мимолетное объятие - уже достижение.

Спасибо: 0 
Pauline



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.04 15:02. Заголовок:


Арман
А в этом все-таки что-то есть, некая недосказанность

On aurait tort au reste de juger des actions d’une epoque au point de vue de l’autre epoque Спасибо: 0 
Арман



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.04 17:18. Заголовок:


Pauline
Я не говорю, что это плохо. Это было нормально во времена Дюма, поэтому выглядит естественно. Но у современного автора такая «целомудренность» будет выглядеть наигранной...

Спасибо: 0 
Pauline



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.09.04 05:50. Заголовок:


Арман
В чем-то Вы, бесспорно, правы. Но все же когда читаешь о том времени, которое у Дюма столь изящно описано, рассчитываешь примерно то же найти и у Бушкова, но нет! Тут - современная действительнось, приложенная к тому времени. (Я не исключаю, что и тогда такое было, но все-таки язык был другой, а «Опасные связи» и «Манон Леско» описывают события более поздней эпохи)

On aurait tort au reste de juger des actions d’une epoque au point de vue de l’autre epoque Спасибо: 0 
Арман



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.09.04 19:38. Заголовок:


Pauline пишет:
цитата
Но все же когда читаешь о том времени, которое у Дюма столь изящно описано, рассчитываешь примерно то же найти и у Бушкова, но нет!

«Примерно то же» Вы не найдете ни у кого и никогда. Копировать Дюма бесполезно - это так и останется всего лишь бездарной копией. Единственная возможность писать - и читать! - продолжения, это искать новые формы. Другого способа нет. Второго Дюма не будет.

Спасибо: 0 
Pauline



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.09.04 02:10. Заголовок:


Арман
цитата
Второго Дюма не будет.


Спасибо: 0 
Athenais



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.09.04 00:13. Заголовок:


Читаю «Гвардию Феникса». Отличная книга, не сравнить с Бушковым. И это с учетом, как я не люблю жанр фэнтази.

Спасибо: 0 
Viksa Vita



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.10.04 00:27. Заголовок:


1/ «Клуб Дюма» Артуро Переc Реверте. R об этом статью на форуме писала. Обязательное прочтение для тех кто Дюма любит. ОЧЕННO хорошая книжка, ОЧЕННО хорошего автора (имхо, конечно)
2/ »
Три мушкетера королевы» нашла правда только один том сего произведения. Писакал некто Гебриель фамилии не вспомннть. Там события пазвиваютса во времиа приезда авсрийскоя в Парий и прослейиваетця история влюбленности, тогда еще юного Ришелье в Анну.
В принципе это пересказ «мушкетеров с измененними именами. дАртанян там величаетця дАльби,
Портос- Милон (наверное Кратонский)
Арамис- Канонник
Атос- Маркиз
Все тоjе самое и непонятно зачем писалось/

Спасибо: 0 
Арман



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.10.04 02:33. Заголовок:


Viksa Vita пишет:
цитата
«Клуб Дюма» Артуро Переc Реверте

Читал. Действительно очень хорошая книга ;)
Кстати, это подвигло меня на прочтение других книг этого автора - и «Фломандская доска» мне даже больше понравилась.
Viksa Vita пишет:
цитата
Три мушкетера королевы»

«Анна Австрийская или три мушкетера королевы». Автор - Георг Борн.
Ничего похожего с мушкетерами - кроме «неразлучной троицы» (но тогда и гардемаринов можно назвать перепевкой?).
Кстати, Милон - Аррасский.

Спасибо: 0 
Viksa Vita



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.10.04 03:42. Заголовок:


Вот оно самое. Только как-же ничего общего? Та йе фабула, те же герои, те же мотивы.
Насчет «доски» 100% согласна. Только она Фламандская

Спасибо: 0 
Viksa Vita



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.10.04 04:28. Заголовок:


«заливаясь душащими волнами стыда».
Все таки флорентийская, читала по английcки, она называется «The FLANDERS Panel» , вот я и решилa что она фландрская, то-бишь фламандская

Спасибо: 0 
Арман



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.10.04 05:43. Заголовок:


Viksa Vita пишет:
цитата
Та йе фабула, те же герои, те же мотивы

Но сюжет другой.
Хотя в литературном смысле уступает мушкереам на несколько порядков.
Viksa Vita пишет:
цитата
Все таки флорентийская, читала по английcки, она называется «The FLANDERS Panel» , вот я и решилa что она фландрская, то-бишь фламандская

Прошу прощения, все-таки Фламандская... Я ее вечно Флорентийской зову, меня отец поправляет, а я опять... Извините.

Спасибо: 0 
Ash



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.10.04 07:31. Заголовок:


Прочитал не так давно данный фанфик http://zhurnal.lib.ru/p/p...lewskaja_i_s/lafer1.shtml Понравилсоь, есть что-нибудь подобное в сети?


Спасибо: 0 
Беранжьер де Невиль



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.11.04 19:27. Заголовок:


«Сын Портоса» - на обложке стоит имя Дюма, но кто это написал, неизвестно
«Пятнадцать лет спустя или влюбленный д’Артаньян» - Роже Нимье, очаровательная пародия
«Д’Артаньян против Сирано де Бержерака» - Поль Феваль-сын, не читала
«Д’Артаньян гвардеец кардинала» - Бушков, безобразно, просто плохо написано
«Воспоминания графа де Ла Фер» (2 тома, пока) - Харин, безобразно, тоже плохо написано
«Замки Луары» - Ирина Пигулевская (журнал Самиздат), посредственно, но временами смешно
«Подлинная история графини де Ла фер» - Ирина Пигулевская (там же), очень слащаво
«Сын Монте-Кристо» - автор неизвестен

Больше вспомнить не могу, ах да «Клуб Дюма» Риверте (очень интересное начало, но гора родила мышь) и, возможно, сюда же можно отнести киносценарий Е.Евтушенко «Конец мушкетеров», очень плохо написано.


Дама де Невиль

Спасибо: 0 
Viksa Vita



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.11.04 23:35. Заголовок:


Беранжьер де Невиль пишет:
цитата
«Пятнадцать лет спустя или влюбленный д’Артаньян» - Роже Нимье, очаровательная пародия

где можно сие достать, не подскажете?

Спасибо: 0 
Viksa Vita



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.11.04 23:39. Заголовок:


Беранжьер де Невиль пишет:
цитата
ах да «Клуб Дюма» Риверте (очень интересное начало, но гора родила мышь)

не согласна. Чем вам не нравится «Клуб Дюма»? По-моему сюжет хороший, есть о чем поразмыслить. И отношение Pеверте к Дюма как к некоторому мистическому явлению, похожe, отразило мнение многих находящехся на форуме.
Или я ошибаюсь?

Спасибо: 0 
jennie



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.11.04 00:32. Заголовок:


Беранжьер де Невиль пишет:
цитата
«Сын Портоса» - на обложке стоит имя Дюма, но кто это написал, неизвестно


Поль Махалин.

Спасибо: 0 
д’Аратос



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.04 13:22. Заголовок:


jennie пишет:
цитата
Поль Махалин.
откуда вы знаете?

Спасибо: 0 
Pauline



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.04 18:02. Заголовок:


д’Аратос
Я тоже где-то в сети видела, что Поль - автор романа «Сын Портоса»

Chaque jour est bon a sa facon Спасибо: 0 
Беранжьер де Невиль



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.04 21:37. Заголовок: Re: Viksa Vita


Нимье издавался в 1990-годах. Там же под одной обложкой отрывки из Мемуаров д’Артаньяна Гасьена де Куртиля. Я не помню выходных данных. Когда найду, скажу.

Дама де Невиль

Спасибо: 0 
Юлёк (из клуба)



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.11.04 23:48. Заголовок:


Беранжьер де Невиль пишет:
цитата
«Воспоминания графа де Ла Фер» (2 тома, пока) - Харин, безобразно, тоже плохо написано


В корне не согласна. Отнюдь не безобразно, а местами весьма даже замечательно. ИМХО.
Во всяком случае, для меня Харин открыл всю мушкетероманскую палитру Интернета.



Спасибо: 0 
jennie



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.11.04 04:30. Заголовок: Re: jennie


д’Аратос пишет:
цитата
jennie пишет:
цитата

Поль Махалин.


откуда вы знаете?


http://cadytech.com/dumas/personnage.php?key=55
Источник более чем надёжный.

Спасибо: 0 
Беранжьер де Невиль



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.11.04 18:45. Заголовок:


Юлёк (из клуба) пишет:
цитата
В корне не согласна. Отнюдь не безобразно, а местами весьма даже замечательно. ИМХО.
Во всяком случае, для меня Харин открыл всю мушкетероманскую палитру Интернета.


При чтении творения господина Харина у меня все время создавалось впечатление, что все герои Дюма враз оглохли - это когда они с упорством достойным лучшего применения переспрашивают реплики собеседников. Это раз. А второе, я никогда не знала, что мушкетеры бродят в войлочных шляпах, что Атос посоветует д’Артаньяну забрать кошелек Рошфора, кажется, чтобы инсцинировать ограбление, и... много еще чего... на эту тему можно написать трактат, но зачем? Писать лучше о хорошем, а не о плохом!

С уважение, дама де невиль

Спасибо: 0 
Athenais



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.11.04 20:23. Заголовок:


Беранжьер де Невиль
И вы на БУшкова накидываетесь! Лично мне начало понравилось - смешно, прикольно. А дальше просто плохо написано. А так. ради шутки очень даже неплохо.

Спасибо: 0 
Беранжьер де Невиль



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.11.04 17:42. Заголовок:


Athenais пишет:
цитата
И вы на БУшкова накидываетесь! Лично мне начало понравилось - смешно, прикольно. А дальше просто плохо написано. А так. ради шутки очень даже неплохо.


Шутка, растянутая на 2 толстых тома - это слишком!

Дама де Невиль

Спасибо: 0 
Viksa Vita



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.04 05:14. Заголовок:


Athenais пишет:
цитата
И вы на БУшкова накидываетесь

и я накидываюсь , такого редкостного бреда давно не доводилось читать. И почему на обложке актеры из столь же замечательного кино «дАртаньян»? Это что, общая рекламная компания голландского фуфла? Но за смелость и налость г-ну Бушкову надо памятник поставить, вниз головой.

Спасибо: 0 
Viksa Vita



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.04 05:15. Заголовок:


Юлёк, а нельзя ли у вас попросить ссылку на Харина?

Спасибо: 0 
jennie



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.04 06:11. Заголовок: Re: Viksa Vita


Я, конечно, не Юлёк, но вот ссылка на Харина: http://www.litportal.ru/index.html?a=1401

Спасибо: 0 
Беранжьер де Невиль



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.11.04 21:06. Заголовок: Re: Viksa Vita


Если не секрет, а зачем вам ссылка на Харина, если он вам не понравился?

Дама де Невиль

Спасибо: 0 
Athenais



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.04 00:27. Заголовок:


Беранжьер де Невиль пишет:
цитата
Шутка, растянутая на 2 толстых тома - это слишком!

Кстати, конец у шутки хреновый (извините).


Спасибо: 0 
Viksa Vita



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.04 02:03. Заголовок:


Беранжьер де Невиль пишет:
цитата
Если не секрет, а зачем вам ссылка на Харина, если он вам не понравился?

Мадам, читайте внимательней, мне не понравился Бушков

Спасибо: 0 
Беранжьер де Невиль



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.04 16:36. Заголовок: Re: Viksa Vita


Прошу прощения. Но что одно, что другое настолько кошмарно, что они слились у меня в один Харинбушевский образ.

Дама де Невиль

Спасибо: 0 
Беранжьер де Невиль



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.04 21:23. Заголовок:


Лавальер пишет:
цитата
«Все говорят: фильм для дураков, фильм для дураков... А мне понравилось».
Что называется - взгляд под другим углом. Несомненно, что плагиат и породия, но местами забавно. Рошфор понравился, гы...


Плагиат в «Д’Артаньяне, гвардейце кардинала» присутствует, пародия отсутствует в принципе. Все серьезны как на похоронах, юмора нет, логики тоже. Впроччем, я полагаю, что это писал не Бушков, а литературные «негры».

Дама де Невиль

Спасибо: 0 
Беранжьер де Невиль



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.04 21:26. Заголовок:


Арман пишет:
цитата
Самое интересное, что все, кто высказался здесь против книги А. Бушкова, ее не читали. Просто, как они выразились, им был неприятен сам факт. господа, но это же несерьезно - прямо как советские критики: «Я эту книгу не читал, но считаю, что она вредная и неправильная.»


Ну почему же? Я вот прочитала. Только поняла, что даже держать эту книгу дома не могу. вынесла из дома и положила рядом с мусорным контейнером. Оба тома лежали 4 дня.

Дама де Невиль

Спасибо: 0 
Athenais



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.04 22:09. Заголовок:


Беранжьер де Невиль пишет:
цитата
Все серьезны как на похоронах, юмора нет, логики тоже

Как юмора нет? Да я там хохотала через каждые пять минут! А вот когда взяла Харина - вот там «на похоронах». Тоска, с претензией и вообще. А Бушков издевается над читателем: «ты поверил в рекламу? Вот тебе!»


Спасибо: 0 
Pauline



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.11.04 03:01. Заголовок:


Беранжьер де Невиль пишет:
цитата
Только поняла, что даже держать эту книгу дома не могу. вынесла из дома и положила рядом с мусорным контейнером. Оба тома лежали 4 дня.


Беранжьер де Невиль пишет:
цитата
Впроччем, я полагаю, что это писал не Бушков, а литературные «негры».

О, любопытная мысль! А почему Вы так думаете?

Chaque jour est bon a sa facon Спасибо: 0 
Treville



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.11.04 11:09. Заголовок:


Позволю себе вставить и свои пять копеек. Бушков- мерзость фантастическая, согласна. Причем гед и каком месте там люди юмор обнаруживают- не возьму в толк. Атенаис пишет: «Бушков издевается над читателем». Не знаю, как Вы, Атенаис, а я не люблю, чтобы надо мной издевались.
Беранжьер, все недостатки Харина, вами перечисленные, таки имеют место быть. Постоянные ссылки на Дюма в стиле «Когда же ты приехал из Мариуполя, где ты жил у нашей бабушки» меня порядком утомляли. Таки да. Но! При все при этом у Харина есть кое-что, чего нет у Бушкова. Любви к Дюма. Харин все эти вещи писал с любовью, и за это я готова ему многое простить.
И потом, поверьте мне, как человеку, который уже три года пытается писать нечто под Дюма. Это очень нелегко. Сама иногда свою же писанину перечитываю- чуть со стула не падаю. Такие ляпы бывают. Тут очень сложно не впасть ни в какую крайность. А Харин так, бедняжка, старался, чтобы оно походило на Дюма как можно больше, что переборщил.
Спасибо за информацию, Женни, по поводу «Сына Портоса» Меня давно интересовало, кто енту квенту написал на самом деле. О! Это тоже достойно поругания. Во-первых, та же болезнь, что у Харина- постоянные ссылки на Дюма. Во-вторых, сентиментально до бесконечности. В третьих, невразумительный и нелеый конец книги. В общем, здесь аже и спорить не с кем. Все, кто эту книгу читал, едины во мнении.

Спасибо: 0 
Беранжьер де Невиль



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.11.04 16:35. Заголовок: Re: Pauline


Я хорошо помню другие книги Бушкова. Там совсем другой язык, много богаче. А здесь язык беспомощный. Ну не могу я поверить, что человек, даже откровенно халтуря, может так испортиться.

Дама де Невиль

PS Кстати, для тех, кто интересуется Бушковым. Есть статья о книге на сайте

http://detective.seferisrael.co.il/bushkov.htm

не могу сказать, что статья мне понравилась (больно уж она груба, да и автор упускает много важного и цепляется к мелочам), но определенный интерес рецензия представляет.
И еще на том же сайте есть очень интересная статья Даниэля Клугера «Дети подземелья», где анализируется «Граф Монте-Кристо».

Спасибо: 0 
Athenais



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.11.04 23:58. Заголовок:


Treville пишет:
цитата
Атенаис пишет: «Бушков издевается над читателем». Не знаю, как Вы, Атенаис, а я не люблю, чтобы надо мной издевались.

Просто я сама иногда могу здорово поиздеваться над теми же мушкетерами, и фантазия у меня ох как богаче, чем у БУшкова. Вот я и смотрю на это не слишком сурово.

Спасибо: 0 
Treville



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.11.04 12:15. Заголовок:


Видите ли, Атенаис, издеваться можно по-доброму (я это тоже люблю и уважаю), а можно по-тупому. То, что накорябал Бушков- это не смешно. Это просто тупо и противно.

Спасибо: 0 
Athenais



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.11.04 14:00. Заголовок:


Treville
Не знаю, наверно, я уже настолько цинична, но мне БУшкова читать было интересно. Но повторяю: только в начале. Такое ощущение, что он начало написал, а заканчивать в том же духе сил уже не было, вот накарябал что ни попадя.

Спасибо: 0 
граф Монте-Кристо



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.12.04 16:49. Заголовок:


Беранжьер де Невиль
Последовал вашему совету, прочел эти статьи, мне, даже не как графу, легко было бы опровергнуть одну из них.

Спасибо: 0 
Беранжьер де Невиль



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.12.04 17:44. Заголовок: Re: граф Монте-Кристо


Какую, если не секрет?

Дама де Невиль

Спасибо: 0 
Арман



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.12.04 04:45. Заголовок:


Беранжьер де Невиль пишет:
цитата
Ну почему же? Я вот прочитала

Извините, но Вы на дату смотрели?
На тот момент, когда я писал этот пост, все высказывания были именно в таком духе.

Впрочем, возможно, во мне играет дух коллекционера (как я уже писал, «у меня должно быть ВСЕ по мушкетерам»), а еще - тоже не исключено - мне нравится сама мысль службы д’Артаньяна кардиналу. А уж кто и как это писал - не столь важно.

Спасибо: 0 
граф Монте-Кристо



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.12.04 20:07. Заголовок:


Беранжьер де Невиль
Конечно, о графе.

Спасибо: 0 
Беранжьер де Невиль



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.12.04 21:03. Заголовок: Re: Арман


Нет, дату я не смотрела, зачем? Для меня все слилось в один длинный и захватывающий диалог.

Дама де Невиль

Спасибо: 0 
Беранжьер де Невиль



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.12.04 21:05. Заголовок: Re: граф Монте-Кристо


Вы имеете в виду, что Дантес на самом деле погиб? Но это же не главное в статье.

Дама де Невиль

Спасибо: 0 
граф Монте-Кристо



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.12.04 19:11. Заголовок:


Беранжьер де Невиль
Отнюдь, просто в этой статье написано, что в романе присутсвуют невозможные вещи, по-моему там все естественно.

Спасибо: 0 
граф Монте-Кристо



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.12.04 19:11. Заголовок:


Беранжьер де Невиль
Отнюдь, просто в этой статье написано, что в романе присутсвуют невозможные вещи, по-моему там все естественно.

Спасибо: 0 
Pauline



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.04 04:06. Заголовок:


Арман пишет:
цитата
мне нравится сама мысль службы д’Артаньяна кардиналу

Может быть, когда-нибудь Ваше желание исполнится )))

Chaque jour est bon a sa facon Спасибо: 0 
Арман



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.12.04 05:20. Заголовок:


Pauline
Возможно ))))
Кардинал будет верить... и ждать )))

Спасибо: 0 
Pauline



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.12.04 06:19. Заголовок:


Арман пишет:
цитата
Кардинал будет верить... и ждать

А надеяться? Как д’Артаньян (в свое время)

Chaque jour est bon a sa facon Спасибо: 0 
Беранжьер де Невиль



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.12.04 19:03. Заголовок:


Появился еще один кошмар, где пострадавшие Рошфор и д’Артаньян. Некто Шепелев «Логрские хроники» на Самиздате. Читатели уже начали возмущаться.

Дама де Невиль

Спасибо: 0 
Арман



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.12.04 22:57. Заголовок:


Pauline пишет:
цитата
А надеяться?

»...
В свою ты верил правоту;
Порой циничен и беспечен -
Но сердце берегло мечту.
Какую? не узнать теперь уж -
Отгадку спрятали года...
Ты потерял Любовь и Веру -
Надежда, может быть, жива.»

Беранжьер де Невиль
Что значит «пострадавшие»?
А ссылочку можно?

Спасибо: 0 
Pauline



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.12.04 06:09. Заголовок:


Арман
Вот-вот...

Chaque jour est bon a sa facon Спасибо: 0 
Арман



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.12.04 17:35. Заголовок:


Pauline
Хотя это писалось не под Ришелье ((((
И лишь вырванный кусочек.

Спасибо: 0 
Pauline



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.12.04 18:46. Заголовок:


Арман
Не важно Ему это тоже подошло в данном контексте

Chaque jour est bon a sa facon Спасибо: 0 
Беранжьер де Невиль



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.12.04 18:33. Заголовок:


Арман пишет:
цитата
Что значит «пострадавшие»?
А ссылочку можно?


Они там болтаются - не могу назвать это иначе. При чем д’Артаньян ведет себя как совершеннейший глупец. Вот поэтому и «пострадавшие». А адрес я не помню, я так остолбенела, что бежала с этой страницы, не оглядываясь. Попробуйте найти ее по автору. Это на Самиздате.

Дама де Невиль

Спасибо: 0 
Арман



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.12.04 23:50. Заголовок:


Беранжьер де Невиль пишет:
цитата
Это на Самиздате.

*Терпеливо*
А на Самиздат ссылку можно?

Спасибо: 0 
Treville



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.04 12:57. Заголовок:


Так. Это уже интересно, Плииз-, дайте ссылку. Искать некогда. А почитать хочется.

Спасибо: 0 
Беранжьер де Невиль



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.04 19:00. Заголовок:


Это Мошков. Адрес zhurnal.lib.ru
Кажется так.

Дама де Невиль



Спасибо: 0 
Арман



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.04 07:47. Заголовок:


Беранжьер де Невиль
Благодарю!
Как только выпадет хоть немного свободного времени - поищу!

Спасибо: 0 
Генрих Наваррский



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.12.04 21:18. Заголовок:


Еще есть «Та самая миледи» какой то Юлии Галаниной, но я это не читал - боюсь.

Спасибо: 0 
Сесилия



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.04 07:03. Заголовок:


Я нашла еще две любопытные вещи.
Не знаю может их уже кто в ссылках нашел, но на всякий случай

http://zhurnal.lib.ru/s/shwarc_p/dumas.shtml - Альтернативный вариант Виконта де Бражелона. Все живы и счастливы, так же привет Железной маске. Довольно забавно.

http://gs.gay.ru/texts/2004/09/01-13.html - а это предыстория атоса и миледи, весьма правда своеобразная.
Надеюсь ссылки указала правильно.

Спасибо: 0 
д’Аратос



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.01.05 16:28. Заголовок:


читаю «Замки Луары»... ну и призраки!

Спасибо: 0 
Luis Offen



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.01.05 16:43. Заголовок:


д’Аратос пишет:
цитата
читаю «Замки Луары

А что это? (простите, если не в тему)

Спасибо: 0 
д’Аратос



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.01.05 17:06. Заголовок:


Luis Offen
Это роман о приключениях после смерти

Спасибо: 0 
Luis Offen



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.01.05 19:06. Заголовок:


Ух, ты. А чей? Интересно?

Спасибо: 0 
д’Аратос



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.01.05 14:53. Заголовок:


Д а всех, Бюсси, Шомберг, Келюс... это я только начала)))

Спасибо: 0 
д’Аратос



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.01.05 15:00. Заголовок:


Luis Offen
А кто написал, не знаю...

Спасибо: 0 
Luis Offen



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.01.05 19:18. Заголовок:


Сесилия пишет:
цитата
http://zhurnal.lib.ru/s/shwarc_p/dumas.shtml - Альтернативный вариант Виконта де Бражелона. Все живы и счастливы, так же привет Железной маске. Довольно забавно.

http://gs.gay.ru/texts/2004/09/01-13.html - а это предыстория атоса и миледи, весьма правда своеобразная.
Надеюсь ссылки указала правильно.


Стоит ли тратить время на «Виконта: релоудид»?
А про Атоса и миледи мне показалось слабо.
д’Аратос
Вы что, в сети читаете? Если да, то «подать сюда ссылку»! Прошу вас.

Спасибо: 0 
Athenais



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.01.05 19:34. Заголовок:


Luis Offen
Я про виконта прочитала. По крайней мере, местами смешно. А вот миледи и Атос... Ну полный отстой. Можно было бы и посильнее.

Спасибо: 0 
Luis Offen



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.01.05 21:02. Заголовок:


Athenais пишет:
цитата
А вот миледи и Атос... Ну полный отстой

Точно. Просто не стал выражаться столь категорично, но целиком согласен. Начало почитал - долго плевался.

Спасибо: 0 
Athenais



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.05 01:24. Заголовок:


Luis Offen
Они хоть бы эротики добавили, а то даже скучно и бесвкусно. Так, слюни-сопли а-ля дешевый бульварный роман.

Спасибо: 0 
Pauline



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.05 01:28. Заголовок:


Athenais
Точно подмечено

Chaque jour est bon a sa facon Спасибо: 0 
Luis Offen



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.05 01:45. Заголовок:


Я так даже соплей не заметил особенных. Просто полная ерунда...

Спасибо: 0 
Юлек (из клуба)



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.01.05 21:58. Заголовок:


Luis Offen пишет:
цитата
Ух, ты. А чей? Интересно?

Автор «Замков Луары» - Ирина Пигулевская

Когда я узнал, что не в деньгах счастье, я от него отказался... Спасибо: 0 
Pauline



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.01.05 22:01. Заголовок:


Юлек (из клуба)
У Вас есть? в любом варианте )))

Chaque jour est bon a sa facon Спасибо: 0 
Генрих Наваррский



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.01.05 17:57. Заголовок:


Юлек (из клуба) пишет:
цитата
Автор «Замков Луары» - Ирина Пигулевская


Вообще то, это ролевая игра, очень забавная. Я в нее играл, так что знаю. Сейчас она, вроде возобновилась. И, кажется, в ней было много авторов, но я точно не знаю, потому что имел дело только с игрой.



Спасибо: 0 
Юлек (из клуба)



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.01.05 00:05. Заголовок:


Это была и ролевая игра, и книга.
Если все возобновилось - киньте ссылочку, плиз!
*почтительно кланяется*

Когда я узнал, что не в деньгах счастье, я от него отказался... Спасибо: 0 
Генрих Наваррский



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.01.05 18:14. Заголовок: Re: Юлек (из клуба)


Да все там же.
nari.front.ru

А книга, как мне объяснили, тоже была игрой. Правда, я тогда в этом не участвовал, потому что не местный.

Спасибо: 0 
Сесилия



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.01.05 06:03. Заголовок:


http://syntagma.nm.ru/litclub/stolp/art11.htm - о том, как миледи удалось выбраться из петли. Стиль ужасен, исполнение тоже, но идея довольно любопытна.

Спасибо: 0 
Luis Offen



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.01.05 06:36. Заголовок:


Сесилия
А у меня что-то не открывается... Наверное, nm виноват.

Спасибо: 0 
Сесилия



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.01.05 07:31. Заголовок:


Сейчас проверила, у меня тоже не открывается. Попробуем еще раз найт эту страницу и снова выложить ссылку.

Спасибо: 0 
Сесилия



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.01.05 05:13. Заголовок:


http://www.languages.ru/l...rt11.htm#OCRUncertain1319 - а теперь открывается.

Спасибо: 0 
Luis Offen



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.01.05 05:20. Заголовок:


Открылось, действительног. Ушёл читать.

Спасибо: 0 
Сесилия



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.01.05 05:49. Заголовок:


Ага, мне интересно ваше мнение. Мне не понравилось
кстати, я тут нашла любопытный сайт. на нем родословных куча, французские, английские

http://nobles.narod.ru/franc_m.htm

Спасибо: 0 
Pauline



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.01.05 06:18. Заголовок:


Luis Offen
Я не сомневаюсь в вас, Луи До завтра)
Сесилия
Вам от меня пожелание спокойной ночи, сударыня.

Chaque jour est bon a sa facon Спасибо: 0 
Luis Offen



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.01.05 06:53. Заголовок:


Сесилия пишет:
цитата
Ага, мне интересно ваше мнение. Мне не понравилось
А я не понял, чему там особенно нравиться или не нравиться. Просто перепись фактов, краткий вариант того, что могло бы быть. Гипотеза, в конце концов.
Только автор бы ещё придумал, куда всё это время Атос смотрел, или граф решил, что тело миледи поглотил ад?

Спасибо: 0 
Принцесса де Валуа



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.01.05 15:50. Заголовок:


Генрих Наваррский пишет:
цитата
Вообще то, это ролевая игра, очень забавная. Я в нее играл, так что знаю. Сейчас она, вроде возобновилась.


Мой Генрих, неужели вы меня забыли?

Ваша Маргарита-Августа

Спасибо: 0 
Принцесса де Валуа



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.01.05 15:52. Заголовок:


Лучшие фанфики на Дюма это «Замки Луары» и «Подлинная история графини де Ла Фер».

Принцесса Маргарита-Августа де Валуа

Спасибо: 0 
Генрих Наваррский



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.01.05 17:24. Заголовок: Re: Принцесса де Валуа


Неужели это Вы, Августа? Мне трудно в это поверить. Нет, я не забыл вас, ваше величество, это вы покинули меня. Вы не желали ждать два года, предписанные мне святейшим нашим отцом, что же вы теперь от меня хотите? Наши пути разошлись. Прощайте.

Генрих

Спасибо: 0 
Plessis



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.01.05 21:35. Заголовок:


Принцесса де Валуа
Не поскажете, где их можно почитать?

Спасибо: 0 
Хэн



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.01.05 07:07. Заголовок:


На вкус и цвет товарища нет. Вот тремя страницами ранее дама де Невиль их зверски обругала. Простите за неграмотность, ссылку конкретную не дам, а висят они в Самиздате у Мошкова, а «Замки ЛУары» еще и на www.nari.front.ru

Генрих, зря вы так, принцесса Маргарита-Августа вас любит! Она вас забыть не может, я знаю!!!

Спасибо: 0 
Беранжьер де Невиль



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.01.05 18:16. Заголовок:


Хэн пишет:
цитата
На вкус и цвет товарища нет. Вот тремя страницами ранее дама де Невиль их зверски обругала.


Ну что вы, разве это «зверски»? Я только сказала, что это не шедевр, но временами забавно. По-моему для фанфика такая оценка очень даже хороша.

Дама де Невиль

Спасибо: 0 
Sever



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.05 05:30. Заголовок:


Специально посмотрел на три страницы назад. А Бушков, Харин и Евтушенко в таком случае что?

Спасибо: 0 
Генрих Наваррский



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.05 15:44. Заголовок:


Хэн пишет:
цитата
Генрих, зря вы так, принцесса Маргарита-Августа вас любит! Она вас забыть не может, я знаю!!!


Нари, если дама не желает ждать человека, которого она якобы любит, и говорит, что выходить за него замуж после его покаяния унизительно, да еще при этом тиранит его кузину, которую он любит, то у любого возникнут сильные сомнения в подобных чувствах.

Спасибо: 0 
Ортанс де Гиз



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.05 19:17. Заголовок:


Генрих Наваррский пишет:
цитата
при этом тиранит его кузину, которую он любит, то у любого возникнут сильные сомнения в подобных чувствах.


Спасибо, кузен, я всегда была уверена в ваших добрых чувствах.

Спасибо: 0 
Екатерина Медичи



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.05 22:53. Заголовок:


Еще раз, здравствуйте (здоровье лишним не бывет). Для того, чтобы выйти на nari.front.ru, можно воспользоваться yandex.Выходишь туда, набираешь в «поиске» «nari leon». Получаешь ссылку на «Форум луарского лога», заходишь на «форум», оттуда -на главную - это если не получиться напрямую. С наилучшими пожеланиями. Е.

Спасибо: 0 
Генрих Наваррский



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.02.05 15:47. Заголовок:


Если кто-то хочет посмотреть новый вариант «Д’Артаньяна, гвардейца кардинала», зайдите на Архивы кубикуса. Раздел «Наша фантастика и фэнтези» - «Д’Артаньян, гвардеец кардинала» Бушкова».
Это моя бабушка и кузина развлекаются.


Спасибо: 0 
Luis Offen



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.02.05 02:23. Заголовок:


Екатерина Медичи, как всегда - сердечное пожалуйста за внимание).
Екатерина Медичи пишет:
цитата
для меня многое в романе Бушкова - порнография в прямом смысле

Мда. Не ожидал. Значит, правильно, что не купил... Хотя: а что «порнография» для вас?

Спасибо: 0 
jennie



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.02.05 21:32. Заголовок:


Генрих Наваррский пишет:
цитата
Если кто-то хочет посмотреть новый вариант «Д’Артаньяна, гвардейца кардинала», зайдите на Архивы кубикуса. Раздел «Наша фантастика и фэнтези» - «Д’Артаньян, гвардеец кардинала» Бушкова».
Это моя бабушка и кузина развлекаются.


Архивы кубикуса - это где?



Спасибо: 0 
Luis Offen



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.02.05 01:39. Заголовок:

Спасибо: 0 
Мари Мишон



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.05 00:08. Заголовок:


Дамы и господа, здравствуйте. Уже давно влюблена в творчество и героев Дюма и бесконечно рада, что открыла наконец-то для себя этот замечательный сайт. Простите, что немного отклонилась от темы этого обсуждения, но это мое первое сообщение на столь полюбившемся мне форуме, поэтому не могу не выразить свои чувства. Уверена, вы простите маленькую Мари Мишон.

А теперь по теме: «Д’Артаньян - гвардеец кардинала» напомнил стишок «Принцесса и людоед» (автора не помню) «Погода была ужасная, принцесса была прекрасная... А может все было наоборот?» Помните?
«Клуб Дюма или тень Ришелье» Переса-Реверте начинала читать, а потом вспомнила фильм «Девятые врата» (насколько я понимаю, экранизация именно этого романа), и т.к. фильм мне не понравился, не стала и книгу дочитывать. Хотя «Учитель фехтования» этого же автора прочитала с удовольствием.


Шестнадцать лет тому назад она считалась но только самой красивой, но и самой очаровательной женщиной во Франции. Спасибо: 0 
Lothiriel





Пост N: 4
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.09.06 18:38. Заголовок: Re:


jennie пишет:

 цитата:
«Сын Портоса» - Так себе книга, можно и почитать, если делать нечего.



Недвно видела где-то в интернете рецензию на книгу "Дочь Шико". К сожалению, на прочла. Надо бы найти, но даже не помню, на каком языке было.

Спасибо: 0 
Профиль
Жан





Пост N: 538
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.06 17:33. Заголовок: Re:


Lothiriel пишет:

 цитата:
Недвно видела где-то в интернете рецензию на книгу "Дочь Шико". К сожалению, на прочла. Надо бы найти, но даже не помню, на каком языке было.



Автора сразу пристрелить. Чтоб над героем не издевался.
В таких случях лучше прибегать к привентивным мерам.

Спасибо: 0 
Профиль
Diana





Пост N: 471
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.12.06 19:41. Заголовок: Re:


Не знаю сюда помещать это сообщение или нет,но более подходящего места не нашла.
Видела в продаже книгу Леонида Филатова "Три мушкетера"-музыкальная комедийная пьеса.Купить не смогла(просто не было с собой денег).Решила узнать ваше мнение,кто-нибудь читал?Стоит покупать?


...Не в беде познается друг,
друг познается в радости.
Спасибо: 0 
Профиль
LS
администратор




Пост N: 4024
Рейтинг: 19
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.12.06 20:47. Заголовок: Re:


Diana
Мне кажется, что у Леонида Филатова не может быть плохих произведений.
Он был удивительно талантливый, светлый и остроумный человек.
У меня есть его переложения "Лисистраты", "Опасных связей" и др. - читается здорово, легко, весело.
Не говоря уже о Сказке ("Про Федота-стерльца..." - просто гениальная вещь, которая при жизни автора разошлась на пословицы).

...наливает себе из графина... Спасибо: 0 
Профиль
Arabella Blood
мечущаяся душа




Пост N: 1168
Рейтинг: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.12.06 21:11. Заголовок: Re:


Diana , как интересно! Впервые слышу об этом. Филатов мне нравится, гениальные у него вещи... Надо поискать.

Praemonitus praemunitus Спасибо: 0 
Профиль
Diana





Пост N: 476
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.12.06 22:13. Заголовок: Re:


И как к человеку и как к актеру я к Леониду Филатову очень хорошо относилась и отношусь.И как об авторе много хорошего слышала,но к сожалению лично ничего не читала.Чтож есть шанс это исправить!Поеду и приобрету,если никто меня не опередил?!

...Не в беде познается друг,
друг познается в радости.
Спасибо: 0 
Профиль
Юлёк (из клуба)
сложно наведенная галлюцинация




Пост N: 2438
Рейтинг: 35
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.12.06 10:20. Заголовок: Re:


Diana
Покупать стоит однозначно! :)))
Я и сама собираюсь приобрести - заново. У меня уже третья такая книга "улетает" на подарки. :)))
Лично я творение Филатова уже успела раздергать на "крылатые фразы", которыми активно пользуюсь.

...ничто не заменит меня на оси единственной, ТОЙ колесницы... Спасибо: 0 
Профиль
Diana





Пост N: 480
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.12.06 21:08. Заголовок: Re:


Юлёк (из клуба) пишет:

 цитата:
Покупать стоит однозначно! :)


Уже купила!

...Не в беде познается друг,
друг познается в радости.
Спасибо: 0 
Профиль
Diana





Пост N: 482
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.12.06 21:35. Заголовок: Re:


Прочитав книгу комедию Филатова"Три мушкетера",хочу поделиться своими впечатлениями(если кому интересно).Мне очень понравилось!!!!К своему большому стыду это первое,что я прочитала у Филатова(далее планирую фарс"Дилижанс"по "Пышке").После нескольких строк я не удержалась и взяла в руки карандаш,чтобы помечать выражения,высказывания,которые мне показались любопытными или же смешными(комедия же):)))
И если вы не против хотелось бы несколько поместить здесь.
ПЛАНШЕ:Видите ли,сударь,когда трубочист соблазняет прачку-это еще может сойти за любовь,но когда на ваших глазах наставляют рога королю Франции-это уже чистая политика!

АТОС:Именем короля,я требую,капитан,чтобы вы объяснили мне,что здесь происходит!..Я жду ответа,капитан,вы слышите,черт возьми,я жду,а между тем это вовсе не входит в мои привычки!
Д,АРТАНЬЯН: ПРостите,что я вмешиваюсь,капитан,ноя в таких случаях тоже имею обыкновение проветривать свою шпагу.
Д,АРТАНЬЯН:Я тоже являюсь обладателем кучи всяких достоинств,перечисление которых заняло бы слишком много времени.
Ну пока я думаю все,хотя можно было бы почти всю комедию таким образом перевести на цитаты!:))

...Не в беде познается друг,
друг познается в радости.
Спасибо: 0 
Профиль
Nataly
Та еще ГРАФОманка




Пост N: 981
Рейтинг: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.12.06 22:22. Заголовок: Re:


где ЭТО можно прочесть?:))))) Какая прелесть:))))))))

Спать захочешь -- на бороне уснешь Спасибо: 0 
Профиль
Arabella Blood
мечущаяся душа




Пост N: 1220
Рейтинг: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.06 11:05. Заголовок: Re:


Nataly , где у вас это можно прочесть - не знаю :( Я вчера нашла в одном из сборников Филатова (хочу заметить, что из не менее 10 сборников это был единственный :( ).

Praemonitus praemunitus Спасибо: 0 
Профиль
Атос





Пост N: 12
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.06 15:59. Заголовок: Re:


На самом деле было бы не плохо прочесть эту книгу.

Спасибо: 0 
Профиль
Diana





Пост N: 488
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.06 16:58. Заголовок: Re:


Я эту комедию видела в нескольких сборниках Филатова.Если бы у меня было сейчас время и возможность ,то я бы отсканировала все произведение,но у меня ремонт дома и сканер пока убрали,чтобы не пылился.
Если нет возражений,то я напишу еще несколько фраз.Вот,например,как отзываются*ехидно*о мушкетерах Миледи и Рошфор:
Атос!Честнейший Атос,один только взгляд которого заставляет самого отъявленного убийцу бросить свое подлое ремесло и заняться выращиванием фиалок!
Портос!Весельчак Портос,чье присутствие за столом так же необходимо,как кружка старого божанси или вовремя сказанная шутка!
Арамис!Несравненный Арамис,при имени которого даже пожилые матроны начинают краснеть и охорашиваться,как перед первым свиданием!



...Не в беде познается друг,
друг познается в радости.
Спасибо: 0 
Профиль
Iren
Мое величество




Пост N: 1700
Рейтинг: 16
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.06 17:05. Заголовок: Re:


А может где-нибудь в сети это произведение висит?:( уж очень хочется прочесть...
Судя по цитатам, которые выложила Диана, это замечательная весчь:)

Я работаю, как вельможа,
Я работаю только лежа.
Не найти работенки краше,
Не для каждого эта честь.
Спасибо: 0 
Профиль
Diana





Пост N: 492
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.12.06 17:31. Заголовок: Re:


На счет сети не знаю,но вещь отличная!!!Мне очень понравилось!!
Если хотите могу еще цитатки выложить?!

...Не в беде познается друг,
друг познается в радости.
Спасибо: 0 
Профиль
Lady Orbit
Само Совершенство




Пост N: 3
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.02.07 12:52. Заголовок: Re:


Комедию Филатова"Три мушкетера" не нашла ни в одной известной мне эл. библиотеке. Очень жаль.
Но прочитала книгу Юлии Галаниной "Да, та самая миледи". Мне понравилось. Миледи - моя любимая героиня. И в этой книге она не иделизирована как у Бушкова. Она такая же стерва как и у Дюма, но ее образ многограннее, полнее проработан. В эл. виде тоже не нашла. Хотите почитать аннотацию, - идите по ссылке: http://www.ozon.ru/context/detail/id/2482480/

Спасибо: 0 
Профиль
Lady Orbit
Само Совершенство




Пост N: 4
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.03.07 10:32. Заголовок: Re:


Хочу поделиться впечатлениями о книге "Д'Артаньян - гвардеец кардинала" Бушкова:
Сама идея что ДАРТ служит кардиналу мне очень понравилась. Настолько, что первую книгу я прочитала на одном дыхании, проглотив все несуразности повествования. Но, когда читала вторую стала с раздражением замечать разные глупости. А когда Миледи и Констанция поменялись местами, - с содраганием ждала сцены казни. Спасибо и на том, что ее просто отравили, а не четвертовали, к примеру. Миледи же, напротив, представлена такой овечкой, таким ангелочком (впрочем, вылитая Констанция по Дюма). Да, и других недостатков хватает. Например, ДАРТ представлен таким крутым фектовальщиком - по два раза побеждает на дуэлях Портоса и Арамиса и один раз Атоса (!). Это при том, что у них дуэльный опыт намного больше и вообще они слывут завзятыми дуэлянтами и забияками. И еще заговорщики уж очень наивны, если не сказать глупы: как еще можно оценить тот факт, что они посвящают в тайну заговора первого встречного (в смысле ДАРТа представившегося Арамисом, которого Д'Шеврез знала только по переписке). И вообще ДАРТ у Бушкова - в каждой бочке затычка и всегда на главных ролях - не слишком ли круто для юного провинциала. Вспомнила эпизод когда ДАРТ в Англии арестовали по приказу лорда Винтера и везли в крепость (здесь он был вместо Миледи), так с ним в карете ехал Фэлтон. Почему-то до соблазнения не дошло, а жаль. Вот уж сюжет для слэша :). Ну ладно довольно о грустном.

Diana пишет:

 цитата:
На счет сети не знаю,но вещь отличная!!!Мне очень понравилось!!
Если хотите могу еще цитатки выложить?!



Выкладывайте, конечно. Давно жду.


Поучение находишь в жизни чаще, чем утешение. Спасибо: 0 
Профиль
Lady Orbit
Само Совершенство




Пост N: 5
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.04.07 15:36. Заголовок: "Да, та самая миледи"


Специально искала книгу Галаниной "Да, та самая миледи" в электронном виде, чтобы поделиться. Наконец свершилось - вот она заветная ссылка: http://www.fenzin.org/book/13051

Поучение находишь в жизни чаще, чем утешение. Спасибо: 0 
Профиль
Лилия
Городская сумасшедшая




Пост N: 343
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.04.07 16:07. Заголовок: Re:


Lady Orbit О, огромное спасибо! Я тоже уже давно искала эту книгу.

Бороться и искать, найти и перепрятать. Спасибо: 0 
Профиль
Nataly
Та еще ГРАФОманка




Пост N: 1328
Рейтинг: 30
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.04.07 16:52. Заголовок: Re:


От первого прочтения я была в восторге. Полгодаждала выхода книги, приобрела. Потом прочитала еще раз, подумала как следует... и она мне разонравилась:))))
Вот такой пердимонокль...

Спать захочешь -- на бороне уснешь Спасибо: 0 
Профиль
Lady Shadow
Графиня Теней




Пост N: 464
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.04.07 18:04. Заголовок: Re:


Lady Orbit спасибо за ссылку.

Смысл истинной дружбы в том, что радость она удваивает, а страдание делит пополам... Спасибо: 0 
Профиль
Señorita





Пост N: 316
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.04.07 18:24. Заголовок: Re:


А мне не понравилось...Слезливо слишком местами, в духе "дамских" любовных романов. Да и вообще... Что-то как-то...ну все прям такие-растакие, одна миледи - белая и пушистая:))

Спасибо: 0 
Профиль
Nataly
Та еще ГРАФОманка




Пост N: 1332
Рейтинг: 30
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.04.07 12:00. Заголовок: Re:


Señorita пишет:

 цитата:
Что-то как-то...ну все прям такие-растакие, одна миледи - белая и пушистая:))


Что меня убило при ближайшем рассмотрении -- ни малейшей попытки героини разобраться в ситуации. Она всегда хорошая, остальные неправы по определению.

Спать захочешь -- на бороне уснешь Спасибо: 0 
Профиль
Lady Orbit
Само Совершенство




Пост N: 6
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.04.07 13:14. Заголовок: Re:


Всегда рада помочь :)
Nataly пишет:

 цитата:
ни малейшей попытки героини разобраться в ситуации


Интересно, что Вы имеете в виду?


Поучение находишь в жизни чаще, чем утешение. Спасибо: 0 
Профиль
Nataly
Та еще ГРАФОманка




Пост N: 1335
Рейтинг: 31
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.04.07 13:34. Заголовок: Re:


Lady Orbit пишет:

 цитата:
Интересно, что Вы имеете в виду?


Nataly пишет:

 цитата:
Она всегда хорошая, остальные неправы по определению.


Примерно так:)))

Спать захочешь -- на бороне уснешь Спасибо: 0 
Профиль
Señorita





Пост N: 329
Рейтинг: 8
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.04.07 17:45. Заголовок: Re:


Nataly пишет:

 цитата:
Она всегда хорошая, остальные неправы по определению.


Угу. Меня тоже убила такая концепция - выставить совлочами, простите, всех, кроме главной героини:). Нет, в общем-то, это естественно, если так посмотреть: все кругом виноваты, а я ни при чем:)). Довольно типичная оценка ситуации. Только...не знаю, кому как конечно, но мне очень быстро стало скучно:(, и последние главы читала по диаганали, безо всякого интереса...


Спасибо: 0 
Профиль
мадмуазель Нитуш





Пост N: 37
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.04.07 11:04. Заголовок: Re:


Нашла упоминание об этой книге на иностранном дюманском сайте (Арамисоманы, трепещите и ройте землю!):
Роман Жан-Пьера Дюфренье (Jean-Pierre Dufreigne) “Le dernier amour d’Aramis, ou les vrais Memoires du chevalier Rene d’Herblay, qui devint eveque de Vannes, duc d’Alameda, Grand d’Espagne, ambassadeur de Sa Majeste Tres Catholique, Prepose general des Jesuites, et fut mousquetaire du Roi de France dans la compagnie de M. de Treville sous le nom d’Aramis.”, сокращенно “Le dernier amour d’Aramis” получивший в 1993 году литературную премию (Prix Interallie). Сиквел и приквел мушкетерской трилогии в одном флаконе. Откуда у Арамиса такой псевдоним, как он познакомился с Атосом и Портосом, его связи с Фуке и так далее.


Спасибо: 0 
Профиль
Юлёк (из клуба)
сложно наведенная галлюцинация




Пост N: 2764
Рейтинг: 109
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.04.07 11:12. Заголовок: Re:


мадмуазель Нитуш пишет:

 цитата:
Нашла упоминание об этой книге на иностранном дюманском сайте (Арамисоманы, трепещите и ройте землю!):


Совершенно нечего трепетать и рыть копытом землю. Редкостная гадость. Ничего там нет про связи с Фуке. И вообще... Дюфрень ПЛОХО читал Дюма. :)

...ничто не заменит меня на оси единственной, ТОЙ колесницы... Спасибо: 0 
Профиль
мадмуазель Нитуш





Пост N: 39
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.04.07 11:24. Заголовок: Re:


Вот этот человек знает, что говорит!
А я впервые узнала :)

Спасибо: 0 
Профиль
AndreyR





Пост N: 2
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.04.07 16:07. Заголовок: Re:


Diana пишет:

 цитата:
Хочу поделиться впечатлениями о книге "Д'Артаньян - гвардеец кардинала" Бушкова


Я изначально воспринял кардиналиста-д'Артаньяна, как пародийный персонаж и в итоге получил от Бушкова огромное удовольствие. Очень порадовал язык и динамика.
Я смотрю, многие ругают Бушкова тут, а по мне, так просто дело вкуса - раз, и второе - надо же не забывать, что это - пародия. А пародии бывают разные. Я думаю, есть очень тупые, которых больше всего и которые пишутся графоманами и т.п. лицами. А есть пародии, написанные с большой любовью к автору и персонажам. Вот из числа последних и Бушковский д'Артаньян. ИМХО, конечно.

Спасибо: 0 
Профиль
LS
администратор




Пост N: 5028
Рейтинг: 36
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.04.07 18:59. Заголовок: Re:


мадмуазель Нитуш Дюфрень издавался на русском где-то в 90-х.

...наливает себе из графина... Спасибо: 0 
Профиль
Nataly
Та еще ГРАФОманка




Пост N: 1416
Рейтинг: 33
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.07 00:23. Заголовок: Re:


Несколько слов вдогонку. Я наконец-то поняла, что еще мне очень не нравится в этой истории (не знаю, может стоит списать на не мастерство автора). На протяжении всей книги героиня плачется о том, как она любила супруга и как он погано с ней поступил...
Вот скажите мне, товарищи, что в вашем понимании женская любовь, особенно первая, самая чистая, да еще в 16 лет... Вот например в моем понимании-- при такой сумасшедшей первой любви о себе забываешь, думаешь только о нем, о любимом...А что мы читаем? "Я мечтала, что бы именно он, любимый стал моим мужем..... что бы родила я ему дюжину крепких и здоровых детей...." Ну и дальше в том же духе. Я, я и еще раз я .Что отсутствует? Местоименние "мы", что характерно... Мысли о любимом муже...Ну не знаю, мож, тогда так было принято, но любовью я бы это не назвала. Я бы это самовлюбленностью назвала. И ключевая фраза-- "А быть графиней так хотелось..." Вот в это я верю безоговорочно.
Можно конечно все это списать на детство и глупость, но меня еще такой момент царапнул-- в "Красной голубятне" она просто отмечает, что у Атоса "глаза так и остались мертвые"... И мыслей -- а почему, собственно? Шо такое с ним стряслось?-- не возникает. А, чего уж там, моральный урод он и есть моральный урод. Зачем заморачиваться?
Забавно однако альтернатива с первоисточником совпадает...

Спать захочешь -- на бороне уснешь Спасибо: 0 
Профиль
Капито
мушкетёроман


Пост N: 666
Рейтинг: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.07 15:59. Заголовок: Re:



 цитата:
Rene d’Herblaу


Это вот так по французски пишется?! "падает в обморок"
Я то думала, что после Peugeuot и Renault меня ничто не удивит

Я могу тебя очень ждать,
Долго-долго и верно-верно...
И ночами могу не спать,
Год и два, и всю жизнь, наверно...
Пусть листочки календаря
Облетят как листва у сада,
Только знать бы, что все не зря,
Что тебе это вправду надо....
Спасибо: 0 
Профиль
LS
администратор




Пост N: 5289
Рейтинг: 36
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.07 18:25. Заголовок: Re:


Капито
Зато в переводе на русский "Три мушкетера" увеличились чуть ли не в полтора раза. :)
Да-да, в нашем родном, всем известном переводе. :

...наливает себе из графина... Спасибо: 0 
Профиль
Lady Orbit
Само Совершенство




Пост N: 10
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.06.07 16:13. Заголовок: Жуткая вещь :)


Номинация: Фантастика и приключения Автор: O'Candy

Вестминстерское аббатство или месть Мордаунта.

От его лысой головы отсвечивало солнце и лучи, странно преломляясь, сбегали, словно по нитке вниз и составляли некое мрачное подобие арийских символов в метре от его стоп.
Одной рукой он до боли в костяшках сжимал окровавленный топор, а другой теребил маленькую серебряную свастику, которая меланхолически болталась на опоясывающей шею цепочке.
Он настиг их здесь в аббатстве, после долгой погони через родные леса Ирландии и белые хребты близкой духовно Шотландии. Количество загнанных им коней исчислялось десятками, но не составляло и десятой доли от той массы людей, которых он умертвил по дороге сюда.
Ему и самому порядочно досталось. Еще болел уже заживающий шрам на животе, который получил зазубренным палашом, подкупленного этой четверкой горца. Постоянно ныла голова от бесчисленных ударов дубинами во время крестьянского бунта. Помниться он сам, в одиночку, подавил бунт, вдавив значительное количество бунтовщиков в буквальном смысле в землю.
Его правая рука, по которой сползали, словно змеи кельтские росписи, была похожа на дерево в саду влюбленных – насколько она была разрисована зудящими глубокими рубцами. Она иногда млела – не выдерживали напряжения, плохо сросшиеся мышцы, но секиру он держал легко и уверенно.
Не смотря на все это ему было радостно. Именно здесь он хотел убить их. Именно под этими сводами закончится легенда о четырех неуловимых мушкетерах. Именно здесь должна была свершиться его месть.
Они заходили с четырех сторон, тихо, жестко пружиня шаги. Он стоял и только сильнее сжимал топор. Тут не могла состояться дуэль (слишком противники ненавидели друг друга) тут суждено было случится побоищу.
Первым напал Портос. Этот жирный доходяга, пухлые руки которого были похожи на немецкие сосиски к пиву. Тем не менее, шпага в этих руках частенько разрубала противников на две, а то и на три самостоятельные части. Он сделал выпад – молниеносный, незаметный, но все же недостаточно быстрый… Взлетел топор, глухо взвыл рассекаемый воздух и окровавленное запястье упало на пыльную почву аббатства. Вслед за воздухом взвыл Портос, откидываясь на спину и стараясь остановить кровь.
После этого они нападали по очереди, лишь снопы искр сыпались вниз. Он вертел топором парируя удары, благодаря небеса за свои тибетские корни. Он полоснул по груди Атоса, едва задев его, хотя ему хотел вырвать сердце у этого губителя собственной жены. Распорол щеку Арамису. Это доставило ему истинную радость – теперь не с такой прытью этот похотливый развратник будет укладывать в койку половину французского двора ( не всегда женскую).
Он собрался в комок, напряг все мышцы для решающего удара и … горлом брызнула кровь. Шпага д’Артаньяна проткнула ему кадык и теперь торчала с другой стороны. Он последний раз взглянул в лицо этому убийце, убивавшему столь много и многих, что заслужил себе славу героя. д’Артаньян как всегда улыбался в усы и тихим голосом проговорил:
- Умрите с миром.
- Умрите с миром, - повторил Арамис.
- Умри с миром сынок, - сказал Атос и проткнул ему сердце.
- Прощай отец, здравствуй Валлхала, - побулькал захлебываясь кровью Мордаунт и бессильно упал ниц, выронив топор. Его свастика блеснув в агонии в последний раз потухла навсегда.
д’Артаньян устало подошел к друзьям и вытянул вперед кулак:
- Один за всех!
- И все на одного, - глупо пошутил Портос, размахивая культей. Он хотел было расхохотаться, но тут же сник под огненным взглядом д’Артаньяна. Шестиконечная звезда у него на шее слепила всех своим золотым светом.
- Пойдемте друзья, - мягко проговорил Атос, - нас ждут великие дела!!!

http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=45&tid=34161&pid=45



Поучение находишь в жизни чаще, чем утешение. Спасибо: 0 
Профиль
Señorita





Пост N: 1134
Рейтинг: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.06.07 16:42. Заголовок: Re:


Нда... слов нет, одни эмоции...

Гхм...имхо, такое можно сочинить только после


Спасибо: 0 
Профиль
LS
администратор




Пост N: 5548
Рейтинг: 39
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.06.07 19:04. Заголовок: Re:


По-моему, просто глупо.

...наливает себе из графина... Спасибо: 0 
Профиль
Señorita





Пост N: 1141
Рейтинг: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.06.07 20:11. Заголовок: Re:


LS пишет:

 цитата:
По-моему, просто глупо.


Ага. У меня первая реакция была: что за бред вообще героиновый?

Спасибо: 0 
Профиль
M-lle Dantes
Мститель в матроске




Пост N: 3361
Рейтинг: 28
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.06.07 21:04. Заголовок: Re:


Плюньте, народ. Чувак наигрался в готику, посмотрел паскудненький триллерок, потом пробило на креатив... На каждого психа галапиридолу не напасёшься.

Но однажды найдутся ключи
И откроются двери
Для того, кто умел
Верить.
И над тёмными водами мрака
Взойдёт голубая звезда
Для того, кто умел
Ждать.
Спасибо: 0 
Профиль
Капито
мушкетёроман


Пост N: 745
Рейтинг: 20
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.06.07 12:58. Заголовок: Re:


Мама дорогая.... Портоса жалко

Я могу тебя очень ждать,
Долго-долго и верно-верно...
И ночами могу не спать,
Год и два, и всю жизнь, наверно...
Пусть листочки календаря
Облетят как листва у сада,
Только знать бы, что все не зря,
Что тебе это вправду надо....
Спасибо: 0 
Профиль
Iren
Мое величество




Пост N: 2970
Рейтинг: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.06.07 13:26. Заголовок: Re:


Идиотизм...

Переведи, переводчик, слова на язык ночи,
На диалект тучи или травы на лугу.
Ну что же ты, переводчик?
В глазах твоих многоточье...
Ты этому не обучен, не можешь. А я могу.
Спасибо: 0 
Профиль
Anetta
Duchesse de Chambor




Пост N: 370
Рейтинг: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.06.07 14:06. Заголовок: Re:


Полный бред, если ранить, а здесь "окровавленное запястье упало на пыльную почву”, то раненому не до смеха.Болевой шок. И как Мордаунт с такой рукой («разрисована зудящими глубокими рубцами. Она иногда млела – не выдерживали напряжения, плохо сросшиеся мышцы»), рубил всех подряд???? … «но секиру он держал легко и уверенно» НЕ ВЕРЮ! ЧУШЬ!!!

Спасибо: 0 
Профиль
LS
администратор




Пост N: 5555
Рейтинг: 39
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.06.07 17:57. Заголовок: Re:


Anetta пишет:

 цитата:
И как Мордаунт с такой рукой... рубил всех подряд????


Ой! Знаете, у нас и по-хлеще бывало. :)))) Поройтесь в "Нашем творчестве".


...наливает себе из графина... Спасибо: 0 
Профиль
Nataly
Та еще ГРАФОманка




Пост N: 1507
Рейтинг: 33
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.06.07 19:03. Заголовок: Re:


Ой, мамочка!!! Как давно я не ржала в полный голос!!!!! ПРелесть!!!!! Усе в одну кучу!!!! Свастика, звезда Давида, Тибет, кельтские росписи...А-а-ахренеть!!!!!!!!!!!!!!!:)))))))))))))))))
И каким же придурком надо быть, что бы такое писать....

Спать захочешь -- на бороне уснешь Спасибо: 0 
Профиль
д'Аратос
графоман




Пост N: 2909
Рейтинг: 31
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.06.07 22:00. Заголовок: Re:


А стоит читать? Боюсь, однако...

Чего я в этой истории не знаю. 1700-1722 Северная война. Кому это нужно? (с) Я Спасибо: 0 
Профиль
Nataly
Та еще ГРАФОманка




Пост N: 1508
Рейтинг: 33
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.06.07 12:11. Заголовок: Re:


д'Аратос пишет:

 цитата:
А стоит читать? Боюсь, однако...


Ну смотря с какой целью и в зависимости от характреа:))))

Спать захочешь -- на бороне уснешь Спасибо: 0 
Профиль
Lady Orbit
Само Совершенство




Пост N: 11
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.07.07 15:47. Заголовок: Re:


Nataly пишет:

 цитата:
Ой, мамочка!!! Как давно я не ржала в полный голос!!!!!


ИМХО, только так и нужно реагировать на это произведение :)
Посмеяться и забыть.

Поучение находишь в жизни чаще, чем утешение. Спасибо: 0 
Профиль
Диана де Кастро





Пост N: 197
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.07.07 16:31. Заголовок: Re:


Если кому-то интересно, могу попробовать выложить Л.Филатова "Три мушкетера". Только скорей всего быду выкладывать кусками.Стоит ли?

Je ne connais dans la vie que maux bien veels: c'est le remord et la maladie. Il n'est de bien que l'absence de cex maux... Спасибо: 0 
Профиль
Señorita





Пост N: 1488
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.07.07 17:40. Заголовок: Re:


Диана де Кастро, выкладывайте!:) В принципе, довольно занимательная вещь:)) Хотя...мне лично...как-то не особо...

Спасибо: 0 
Профиль
Диана де Кастро





Пост N: 198
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.07.07 18:07. Заголовок: Re:


Señorita , честно говоря и я не очень в восторге! Но все-таки может кому-то станет интересно!


Je ne connais dans la vie que maux bien veels: c'est le remord et la maladie. Il n'est de bien que l'absence de cex maux... Спасибо: 0 
Профиль
Диана де Кастро





Пост N: 199
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.07.07 18:12. Заголовок: Re:


Три мушкетера
Музыкальная комедия С.Бульбы и Л.Филатова по мотивам романа Александра Дюма


Песня мушкетеров

Запев

Покуда вертится Земля
Который уж год!-
У мушкетеров короля
Хватает забот.
Если где-то беда…
Если беда – мы поможем всегда,
Дайте знать ,господа,
Что ,где, когда…
Словом ,если беда –
Мы поможем всегда!..
Покуда вертится Земля-
В жару и в мороз!-
На му

Действие первое

В тишине возникает отчетливое цоканье копыт, чуть позднее в ритмический рисунок этого цоканья вплетается незатейливый голосок сельской дудочки; постепенно мелодия обрастает все новыми голосами и оттенками – так возникает оркестровый лейтмотив спектакля – «тема д'Артаньяна».

Легкой синью вспыхивает небо, и на его фоне мы видим две ясно очерченные контражуром мужские фигуры: одна – высокая ,стройная, подтянутая, другая – грузная ,приземистая ,мешковатая. Эта пара ,знакомая нам с детства, словно бы продолжает собой вереницу хрестоматийных образов отпечатавшихся в нашей памяти – Дон Кихот и Санчо Панса, Дон Жуан и Лепорелло ,Тиль Уленшпигель и Ламме Гудзак.

/Песня д'Артаньяна и Планше по дороге из Гаскони в Париж ,в которой каждый из наших героев излагает свою точку зрения на это путешествие. дАртаньян, как и полагается молодому, честолюбивому ,и к тому же вполне начитанному провинциалу. строит весьма дерзкие планы относительно своей будущности в столице. Планше ,как и полагается «человеку из народа» , сыплет в адрес хозяина укоризненными афоризмами ,из коих следует, что: а) выше головы не прыгнешь, б) в гостях хорошо ,а дома лучше, в) ох, уже эта молодежь!- и так далее… /

Финал песни переходит в музыку дворцового балла, из чего нетрудно догадаться, что наши друзья наконец достигли цели своего путешествия. Меркнет вечернее небо ,зажигаются дворцовые окна, за шторами скользят неясные тени танцующих…

Вот в таком интригующем освещении и предстает перед нашими героями долгожданный Париж. Ошеломленный д'Артаньян ,кажется ,уже несколько пришел в себя и теперь с любопытством и удовольствием наблюдает происходящее, зато Планше чувствует себя не в своей тарелке…

д'Артаньян. Черт возьми ,ты только посмотри, Планше, какой бал закатил его величество по поводу нашего приезда! Просто глазам своим не верю, неужели мы наконец в Париже?..

Планше. Судя по тому ,что минуту назад у меня сперли кошелек,-не остается ни малейшего сомнения, сударь, что мы попали именно в Париж!..

д'Артаньян. Как бы там ни было, старый ворчун, но согласись ,что жить в Париже все-таки значительно веселее ,чем проводить время в обществе гасконских коров!

Планше. Может ,оно и так, сударь ,но осмелюсь заметить, что эти самые гасконские коровы, о которых вы изволили отозваться с таким презрением, не имеют противной привычки лазать по чужим карманам…

д'Артаньян. Да будет тебе оплакивать свой жалкий кошелек ,дружище! Он удостоился чести быть украденным именно в Париже, а Париж вполне заслуживает того ,чтоб можно было потерять в нем целое состояние!

Планше. Послушать вас ,сударь, -так у нас карманы прямо лопаются от денег. А между тем у нас их так мало ,что если я подпрыгну пять раз кряду, то вы лищь на пятый раз услышите звон.

д'Артаньян. Что за беда ,приятель! .. Была бы голова на плечах – будут и деньги. Через неделю-другую я поступлю на королевскую службу ,и уж тогда-то мы с тобой станем настоящими богачами.

Планше. Охотно верю ,сударь, нго боюсь, что до той поры нам придется ночевать в придорожной канаве. Судите сами какой же хозяин впустит к себе на ночь глядя ,да еще задаром?

д'Aртаньян. Гм… Верно… Признаться ,об этом я не подумал! .. А ,в прочем это и к лучшему. В самом деле ,что может быть приятнее для усталого путешественника, чем ночьлег под открытым небом?

Планше. Как ,сударь! Неужели вы намереваетесь расположиться прямо здесь , в королевском саду, в двух шагах от дворца его величества? Сразу видно ,что вам никогда не приходилось сиживать за решеткой ,иначе бы вам и в голову не могла прийти столь безрассудная идея!

д'Артаньян. Э-э, полно, старина! Я чувствую себя настолько утомленным с дороги ,что у меня нет ни малейшего желания искать более подходящее место для ночьлега. А что касается королевского дворца ,то он мне ничуть не мешает…

Планше. Как вам будет угодно, сударь ,да только сердце мне подсказывает ,что нам лучше держаться подальше от этого места ибо там, где дворец ,-там и власть ,где власть-там и полиция ,где полиция – там и тюрьма, а где тюрьма – там нам с вами делать нечего.

д'Артаньян. Честное слово ,меня начинает мутить от твоих поучений, Планше! Достаточно того ,что я терпеливо выслушивал тебя от Гаскони до самого Парижа! Или ты полагаешь ,что твой хозяин настолько глуп ,что не в состоянии распорядиться своей сдьбой сам?..

Планше. Одному только Богу известно ,как мне обидно слышать такие слова ,сударь! Разве вы не помните, что накануне отъезда а Париж, ваш батюшка наказывал мне беречь вас от дурных поступков…

д'Артаньян. Боюсь ,как бы тебе в скором времени не пришлось искать себе другого подопечного , милейший! Я, как ты уже успел заметить ,не из робкого десятка ,а трусость – малоподходящий советчик для того ,кто привык смело смотреть в глаза судьбе!

Планше. Трусость? Помилуй бог, да какая же это трусость? Осторожность ,сударь, исключительно осторожность! А осторожность ,надо вам сказать ,в иных делах приносит куда больше пользы ,чем слепая отвага… (замечает яростный взгляд д'Артаньяна) Молчу, сударь, молчу, молчу ,молчу…


Je ne connais dans la vie que maux bien veels: c'est le remord et la maladie. Il n'est de bien que l'absence de cex maux... Спасибо: 0 
Профиль
Диана де Кастро





Пост N: 200
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.07.07 18:16. Заголовок: Re:


Планше благоразумно умолкает и кстати сказать, весьма вовремя, ибо в следующую секунду в освещенном проеме одного из дворцовых окон появляется влюбленная пара, в который всякий хоть сколько-нибудь посвященный в нашу историю без труда узнает Королеву и Бэкингема. Между ними происходит бурное объяснение ,невольными свидетелями которого становятся наши доблестные герои.

Королева. Будьте же благоразумны, герцог ,и подумайте наконец ,о той опасности, которой вы подвергаете и меня и себя, оставаясь здесь еще хотя бы на минуту! Если господин кардинал узнает о вашем прибытии в Париж…

Бэкингем. О королева, я уже не впервые слышу от вас имя его преосвященства ,и всякий раз ,когда вы его произносите, я замечаю в ваших глазах некое подобие тревоги…

Королева. Я боюсь этого человека, герцог! Не стану от вас скрывать, что его преосвященство проявляет ко мне значительно больший интерес ,чем это приличествует его сану и положению.

Бэкингем. Вот как! Онако у этого святоши довольно странные представления о любви ,если он надеется завоевать ваши симпатии ,тем, что держит вас в постоянном страхе.

Королева. О, его высокопреосвященству нельзя отказать в сообразительности. Он вовремя понял ,что ему никогда не добиться моего расположения , и поэтому единственно ,что им теперь движет, -это желание отомстить.

Бэкингем. Какая низость! Этот негодяй намеревается отомстить женщине, чья вина состоит только в том ,что она отвергла домогательства назойливого поклонника!

Королева. Теперь вы знаете все ,и поэтому вам нетрудно представить себе весь ужас моего положения, если господину кардиналу станет известно о нашем свидании ,геруцог…

Бэкингем. Будь вы самая обыкновенная горожанка- я бы мог вас похитить, и никто – даже сам кардинал!- не сумел бы мне помешать, но ,к моему великому несчастью, вы – королева Франции, и поэтому моя шпага бессильна вам помочь.

Королева. Самое большее, что вы можете сделать меня, герцог ,-это как можно скорее покинуть Париж! Ручаюсь ,что мое отсутствие на балу не ускользнет от зорких глаз его преосвященства, и он уже послал за мной своих соглядатаев…

Бэкингем. О, королева! Если бы речь шла только о моей ничьтожной жизни, -я бы не тронулся с места, но на карту поставлена ваша честь, и я повинуюсь голосу рассудка!..

Королева. Торопитесь же ,герцог ,именем нашей любви я заклинаю вас, торопитесь! Через несколько минут стража закроет городские ворота, и вам не удастся выбраться из города незамеченным…

Бэкингем. Я покидаю вас, моя королева! Однако, прежде, чем отправиться в обратный путь ,я позволю себе дерзость попросить у вас какую-нибудь безделушку…словом ,какой-нибудь предмет ,который мог бы послужить залогом нашей будущей встречи…

Королева. Право же ,я не знаю ,что подарить вам ,герцог! Если бы вы сказали мне об этом заранее… Разве что вот эти алмазные подвески…Это пожалуй, единственное, чем я могу распорядиться по своему усмотрению…

Бэкингем. Алмазные подвески! Я увезу их с собой в Лондон ,и они ежедневно…нет, ежечасно…,нет ,ежеминутно будут пробуждать во мне воспоминания о сладких и недолговечных мгновениях, проведенных мною возле вас, моя королева!

/Дует Королевы и Бэкингема о любви преодолевающей государственные границы и расстояния ,а также об алмазных подвесках, которым суждено отправиться в Лондон/

Кое-кому со стороны может показаться ,что любовное свидание Королевы и Бэкингема идет к благополучному концу, но в том-то и дело ,что именно с этой роковой минуты, по существу, и начинаются настоящие неприятности. В некую злосчастную минуту алмазные подвески выскальзывают из рук влюбленных и с тихим мелодичным звоном падают на дорожку дворцового сада. «О Боже!» - только и произносит Королева. «Ах ,дьявол!» - восклицает Бэкингем ,и тотчас же вслед за этим окно погружается во мрак. К месту, куда упали подвески, устремляются д’Артаньян и Планше.


д’Артаньян. Клянусь моей шпагой, Планше, это приключение стоит того , чтобы мы приняли в нем участие! Знаешь ли ты ,кого тебе только что посчастливилось увидеть?

Планше. Как не знать ,сударь! Та, которая дама,- наша добрая королева, а тот, который мужчина, -ее кавалер! Только я никак не возьму в толк, что же вы теперь намереваетесь делать ,сударь?

д’Артаньян. Прежде всего разыскать алмазные подвески. Кто знает, может быть, мне удастся вернуть их тому, кому они принадлежат! А вот и они! (поднимает подвески)

Планше. Не нравится мне вся эта история, сударь! По всему видать, что эти побрякушки стоит немалых денег, и если полиция найдет их у вас – вам не поздоровится…

д’Артаньян. Что же ты предлагаешь? Оставить подвески на этом самом месте и ждать ,пока за ними не явятся шпионы господина кардинала?

Планше. Могу вас сказать только одно ,сударь. Здесь дело пахнет политикой, а от политики следует держаться подальше, уж это я вам точно говорю.

д’Артаньян. О какой политике ты мне толкуешь, любезный, если речь идет ни больше- ни меньше ,как о соединении двух любящих сердей?

Планше. Видите ли, сударь ,когда трубочист соблазняет прачку – это еще может сойти за любовь ,но когда на ваших глазах наставляют рога королю Франции – это уже чистая политика!
д’Артаньян. Ну, довольно, приятель! Если ты так малодушен, что готов принят собственную тень за привидение, то можешь отправляться обратно в Гасконь, а уж мне предоставь делать то что сочту необходимым.

Планше. Воля ваша ,сударь, да только малодушие тут ни при чем. Какое же это малодушие, если это малодушие ,а осторожность? Осторожность ,сударь, исключительно осторожность. А осторожность ,надо вам сказать… Ну молчу, сударь, молчу, молчу, молчу…

Продолжение будет позже.

Je ne connais dans la vie que maux bien veels: c'est le remord et la maladie. Il n'est de bien que l'absence de cex maux... Спасибо: 0 
Профиль
мадмуазель Нитуш





Пост N: 125
Рейтинг: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.07.07 19:23. Заголовок: Re:


Диана, скажите пожалуйста, песня мушкетеров действительно обрывается на полуслове?

Спасибо: 0 
Профиль
LS
администратор




Пост N: 5757
Рейтинг: 42
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.07.07 19:57. Заголовок: Re:


Диана де Кастро
Вы уверены, что не будет проблем с авторскими правами?
;)

Ваша тезка - Diana - рассылала это произведение в приваты: Тема
Подписка на рассылаемые "вкусности"

...наливает себе из графина... Спасибо: 0 
Профиль
Диана де Кастро





Пост N: 202
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.07.07 22:47. Заголовок: Re:


мадмуазель Нитуш , честно говоря самой интересно, но в книге именно так!
LS , надеюсь на будет:)))

И раз у большинства есть текст ,то есть ли смысл мне его выкладывать?? :))

Je ne connais dans la vie que maux bien veels: c'est le remord et la maladie. Il n'est de bien que l'absence de cex maux... Спасибо: 0 
Профиль
Diana





Пост N: 795
Рейтинг: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.07.07 11:43. Заголовок: Re:


мадмуазель Нитуш ,если вы не против я отвечу на ваш вопрос.Да ,песня действительно обрывается на полуслове.
Диана де Кастро ,решать вам.Но,как заметила LS, я многим это произведение уже выслала.Я представляю каких трудов вам стоило все это выложить.

Смотрите,какой ужас я нашла в одном журнале
[url=]click here[/url]

...Не в беде познается друг,
друг познается в радости.
Спасибо: 0 
Профиль
Diana





Пост N: 796
Рейтинг: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.07.07 11:51. Заголовок: Re:


А вот и статья к картинке :[url=]click here[/url]
Первое ,что я испытала,увидев статью-это смех.Но,прочитав,я была в ужасе!!!!Я многое могу понять,но такого явного стеба с налетом пошлости-нет:((Уж извините,может у меня слишком нежные чувства в Дюма.Но в нашем мире,все имееет право на жизнь.Кто знает,может книга не так уж и плоха,как ее описали.......

...Не в беде познается друг,
друг познается в радости.
Спасибо: 0 
Профиль
д'Аратос
графоман




Пост N: 3014
Рейтинг: 33
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.07.07 12:13. Заголовок: Re:


Diana *челюсть опять отваливается* Пора покупать для нее проволочки...

У меня большое сердце. Как у теленка.
(с) О.Б.
Спасибо: 0 
Профиль
Диана де Кастро





Пост N: 222
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.07.07 12:24. Заголовок: Re:


Ужас...Это каким нужно быть ,гм...кем нужно быть, что б ТАКОЕ написать? Что так поиздеваться над "Тремя мушкетерами"...Этого мне наверное не понять...
Diana , особых трудов не стоило:)))) Значит, не буду дальше мучать компьютер! :)) А то, бедненький, и так уже еле дышит от вечного набора текста...:)))

Je ne connais dans la vie que maux bien veels: c'est le remord et la maladie. Il n'est de bien que l'absence de cex maux... Спасибо: 0 
Профиль
Саул
кардиналист




Пост N: 61
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.07.07 12:39. Заголовок: Re:


Diana пишет:

 цитата:
Смотрите,какой ужас я нашла в одном журнале


читал - по стилю изложения и пр. где-то на 3,5 из 5, не более

что касательно Харина, то он, имхо, графоман чистой воды. Слишком явно в его книгах видно стремление показать, что это он пишет о тех же самых мушкетерах ,что и сам Дюма - постоянные отсылки и напоминания о том, что было в оригинальной трилогии.
относительно же бушковского "ДАртаньяна -гвардейца кардинала" - имхо довольно неплохо, даже перечитывал ее по 2-му разу.

Спасибо: 0 
Профиль
Señorita





Пост N: 1519
Рейтинг: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.07.07 13:24. Заголовок: Re:


Diana пишет:

 цитата:
Кто знает,может книга не так уж и плоха,как ее описали.......


Скорее всего, она еще хуже...:((
Я пробовала читать подобное извра...то есть, как теперь говорят, стеб по подвигам Геракла...Сначала, правда, и в самом деле показалось весело, а потом... В общем, ничего хорошего. Здесь, как мне кажется, та же история.

Спасибо: 0 
Профиль
Diana





Пост N: 798
Рейтинг: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.07.07 15:14. Заголовок: Re:


Señorita пишет:

 цитата:
Скорее всего, она еще хуже.


все может быть,не спорю.
Что же касается Бушкова и Харина,то у них на мой взгляд все довольно прилично,по крайней мере без всякого рода пошлостей,как здесь.И все-таки ради интереса,если увижу ее в продаже и если она будет недорого стоить(на такое денег жалко)я ее приобрету.А там видно будет.

...Не в беде познается друг,
друг познается в радости.
Спасибо: 0 
Профиль
Саул
кардиналист




Пост N: 62
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.07.07 00:14. Заголовок: Re:


Diana пишет:

 цитата:
И все-таки ради интереса,если увижу ее в продаже и если она будет недорого стоить(на такое денег жалко)я ее приобрету


она есть на Фензине -вот ссылка на страницу, откуда ее можно скачать
http://www.fenzin.org/book/13195



Спасибо: 0 
Профиль
Iren
Мое величество




Пост N: 3175
Рейтинг: 36
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.07 08:29. Заголовок: Re:


Боже мой, я в ужасе.
Ну как не надоело людям писать подобную чушь? Или делать совсем нечего, или им так не нравится Дюма...

Переведи, переводчик, слова на язык ночи,
На диалект тучи или травы на лугу.
Ну что же ты, переводчик?
В глазах твоих многоточье...
Ты этому не обучен, не можешь. А я могу.
Спасибо: 0 
Профиль
Diana





Пост N: 805
Рейтинг: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.07 16:48. Заголовок: Re:


Саул ,спасибо за ссылку!Чтож необходимость покупать книгу улетучилась.

...Не в беде познается друг,
друг познается в радости.
Спасибо: 0 
Профиль
Diana





Пост N: 806
Рейтинг: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.07 16:56. Заголовок: Re:


Iren дело скорее не в симпатии и антипатии к Дюма.Дюма-это ИМЯ ,мушкетеры -это ЛЮДИ , я не знаю человека,кто бы не слышал о них.Даже если люди и не интересуются творчеством Дюма,но они их знают.Следовательно на этом можно делать деньги и многие именно этим и занимаются.Как не печально,но приличия и такт в данном случаи отходят далеко назад,если вообще не изчезают.

...Не в беде познается друг,
друг познается в радости.
Спасибо: 0 
Профиль
Iren
Мое величество




Пост N: 3186
Рейтинг: 36
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.07.07 10:56. Заголовок: Re:


Diana пишет:

 цитата:
Как не печально,но приличия и такт в данном случаи отходят далеко назад,если вообще не изчезают.


Прискорбно...

Переведи, переводчик, слова на язык ночи,
На диалект тучи или травы на лугу.
Ну что же ты, переводчик?
В глазах твоих многоточье...
Ты этому не обучен, не можешь. А я могу.
Спасибо: 0 
Профиль
jennie
Женя (администратор форума)


Пост N: 343
Рейтинг: 19
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.08.07 20:54. Заголовок: Re:


Нашла "Истинного д'Артаньяна" Птифиса в электронном виде: http://lib.aldebaran.ru/author/ptifis_zhankristian/ptifis_zhankristian_istinnyi_dartanyan/

Спасибо: 0 
Профиль
LS
администратор




Пост N: 6025
Рейтинг: 47
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.08.07 21:21. Заголовок: Re:


Всем правоверным дюманам советую прочесть эту книгу. :)
Получите много пользы и удовольствия одновременно - согласитесь, редкое в наши дни явление.

...наливает себе из графина... Спасибо: 0 
Профиль
Жан





Пост N: 1269
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.08.07 16:18. Заголовок: Re:


Недавно видел в магазине книгу, где д'Артаньян русский шпион. Автора не запомнил, потому что вылетел из магазина с приступом хохота.

Спасибо: 0 
Профиль
Саул
кардиналист




Пост N: 116
Рейтинг: 9
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.08.07 16:33. Заголовок: Re:


Жан пишет:

 цитата:
где д'Артаньян русский шпион. Автора не запомнил, потому что вылетел из магазина с приступом хохота


Называется "Кто вы, шевалье дАртаньян?"
(а так понимаю, с закосом под "Кто вы, доктор Зорге?")
где-то на 3,5 из 5. Читать можно, но только 1 раз - перечитывать не тянет (в отличие от того же бушковского "Дарта - гвардейца кардинала")

Спасибо: 0 
Профиль
Жан





Пост N: 1277
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.08.07 17:28. Заголовок: Re:


Саул пишет:

 цитата:
в отличие от того же бушковского "Дарта - гвардейца кардинала")



Меня и Бушкова не тянет перечитывать.

Спасибо: 0 
Профиль
д'Аратос
графоман




Пост N: 3176
Рейтинг: 39
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.08.07 13:43. Заголовок: Re:


Жан пишет:

 цитата:
Автора не запомнил, потому что вылетел из магазина с приступом хохота.

Закономерная реакция))

Саймон Гэйбриэл
Это мои наблюдения касательно деревенской жизни. (отпивает кофе)
Мистер Беккет
То есть? Записки в виде романа?
Саймон Гэйбриэл
Скорее, записки в виде записок.
Спасибо: 0 
Профиль
Diana





Пост N: 865
Рейтинг: 29
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.08.07 19:06. Заголовок: Re:


jennie Большое спасибо за ссылку!Уже скачала:)
LS раз вы советуете,то обязательно прочитаю!:)

...Не в беде познается друг,
друг познается в радости.
Спасибо: 0 
Профиль
Lady Orbit
Само Совершенство




Пост N: 69
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.08.07 14:52. Заголовок: Re:


Прочитала "Кто вы, шевалье дАртаньян?"
Неплохо для фанфика. Предысторию этого разведчика читать не стала - ИМХО, скучно.
Есть очень смешные места в его парижских приключениях. Понравились история с подвесками (пародия на "Иронию судьбы") и последующий разговор с кардиналом.

И вот еще, например, разговор с Портосом (он там негр):
— Ну со мной-то все понятно! Вот вы, д'Артаньян, хотели бы в зверинце жить?
— Жить в зверинце? — не понял лазутчик. — Нет, не хотел бы.
— Вот и никто не хочет! И я в том числе. Ну посудите сами. — Портос. отставил стакан в сторону и загнул один палец: — В Африке — жирафы.
— Да ну! — изумился д'Артаньян.
— В Африке — гориллы.
— Иди ты!
— В Африке большие, злые крокодилы. — Афроанжуец загнул третий палец. — А кроме того, змей до чертовой матери, страусы, львы, павианы, гиены, мухи цеце, лошади полосатые! — Пальцы закончились, но чернокожего мушкетера уже понесло. — Как, д'Артаньян?! Как в этом зверинце выжить человеку?! А малярийные комары! Гос-поди, д'Артаньян, да в Париже ласточки меньше, чем в Африке малярийные комары! А другие разносчики желудочно-кишечных заболеваний?! Там их тысячи! Санитарно-эпидемиологическая обстановка в Африке хуже чем на кладбище, д'Артаньян! И я должен там жить?!
— Ну-у… — протянул псевдогасконец.
— А ведь я — цивилизованный человек! Я воспитывался в христианской миссии, пока уроды из соседнего племени не сожгли миссию и не сожрали миссионеров. Да я ж по-французски говорю лучше вас, д'Артаньян! Да я ж всего Шекспира наизусть знаю! — Арап подхватил салфетку и, сдавив петлей горлышко бутылки, захрипел с трагическим надрывом, закатив глаза к потолку: — Офелия! О нимфа!
Д'Артаньян мысленно зааплодировал, хотя чутьем профессионального разведчика и нащупал некое несоответствие текста действию.


Я слишком много читал, чтобы остаться в здравом уме. Спасибо: 0 
Профиль
Diana





Пост N: 875
Рейтинг: 29
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.08.07 15:09. Заголовок: Re:


Lady Orbit ,да уж!!!:)))Ну не все ,конечно ,про Африку правда,но.....Портос негр-это что-то:))))

...Не в беде познается друг,
друг познается в радости.
Спасибо: 1 
Профиль
Жан





Пост N: 1280
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.09.07 17:24. Заголовок: Re:


Lady Orbit , по моему, это полный бред!

Спасибо: 0 
Профиль
Марсель
moderator




Пост N: 7
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.10.07 14:01. Заголовок: Re:


А Вы знаете, что есть продолжение Графа Монте-Кристо?
Написал Адольф Мютцельбург. Называется "Властелин мира"


Ее можно найти в Библиотеке Альдебаран: http://lib.aldebaran.ru;
и http://publ.lib.ru/
«Мютцельбург А. Властелин мира: Роман»: Радуга; М.; 1993

ОБ АВТОРЕ:

 цитата:
Адольф Мютцельбург родился во Франкфурте на Одере в 1831 году. С детских лет он был уверен, что станет писателем. Ученье давалось ему легко. Он много и жадно читал, пробовал свои силы в сочинительстве. Еще в тринадцатилетнем возрасте он послал в одну из газет два своих рассказа и был крайне удивлен, когда ему вернули написанное. Познакомившись с творчеством Александра Дюма, Адольф сделался его страстным почитателем. Вскоре он переехал в Берлин, решив посвятить себя литературной деятельности. Из под его пера один за другим начинают выходить популярные исторические романы. Особое место в его творчестве занимают продолжения «Графа Монте Кристо» — особо полюбившегося ему романа его литературного кумира.



Спасибо: 0 
Профиль
Марсель
moderator




Пост N: 10
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.10.07 15:07. Заголовок: Re:


Внешний вид:


Аннотация
В этой увлекательной книге читатель вновь встретится с героями романа «Граф Монте-Кристо», познакомится с новыми персонажами, побывает вместе с ними на просторах американского Запада, в Африке и разных странах Европы.
Перевод: Л. Ильин



Спасибо: 0 
Профиль
Iren
Мое величество




Пост N: 3468
Рейтинг: 44
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.10.07 16:37. Заголовок: Re:


Марсель пишет:

 цитата:
А Вы знаете, что есть продолжение Графа Монте-Кристо?
Написал Адольф Мютцельбург. Называется "Властелин мира"


Я эту книгу не читала:((
Может, кто читал? Посоветуйте, стОит ли?

Переведи, переводчик, слова на язык ночи,
На диалект тучи или травы на лугу.
Ну что же ты, переводчик?
В глазах твоих многоточье...
Ты этому не обучен, не можешь. А я могу.
Спасибо: 0 
Профиль
Марсель
moderator




Пост N: 13
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.10.07 12:31. Заголовок: Re:


А Вы знаете, что есть продолжение "Властелина мира"
Написал Адольф Мютцельбург. Называется "Невеста с миллионами "


Мютцельбург, А.
Невеста с миллионами (Властелин мира-2)
Издательство: М.: Радуга
Переплет: твердый; 544 страниц; 1995 г.
ISBN: 5-05-004274-7; Формат: стандартный

Аннотация:

 цитата:
Продолжение романа "Граф Монте-Кристо" (Властелин мира).






Спасибо: 0 
Профиль
Jedi
Фамильное Привидение




Пост N: 360
Рейтинг: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.08 12:55. Заголовок: Нашла в интернете дв..


Нашла в интернете два рассказа

1. Код т де Винтер
Автор Евгения Вирачева

2. Десанта не будет
Автор Карен Налбандян

Оба на одну тему. Миледи хорошая, мушкетеры плохие.

Будь я пьян, я бы поджег Лувр! Спасибо: 0 
Профиль
Nataly
Та еще ГРАФОманка




Пост N: 2305
Рейтинг: 50
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.01.08 02:58. Заголовок: Jedi пишет: Миледи ..


Jedi пишет:

 цитата:
Миледи хорошая, мушкетеры плохие.


Эт как всегда. Честно говоря, творение Налбандяна показалось мне более... более продуманным что ли. Как ни крути, а еще одну Столетнюю войну миледи предотвратила, что при прочтении совершенно не осознается.

Закуришь тут, когда Вольдеморт Поттера замочил!!!(С) Спасибо: 0 
Профиль
Lady Orbit
Само Совершенство




Пост N: 247
Рейтинг: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.01.08 11:48. Заголовок: По-моему, этой ссылк..


По-моему, этой ссылки еще не было:
«Три мушкетера» в Голливуде

Я спешу посмеяться надо всем, иначе мне пришлось бы заплакать.

Если все тебя знают только с хорошей стороны, - не вертись!
Спасибо: 0 
Профиль
Señorita





Пост N: 2096
Рейтинг: 24
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.01.08 11:52. Заголовок: Lady Orbit жжесть!:)..


Lady Orbit
жжесть!:))))))))

Спасибо: 1 
Профиль
Nataly
Та еще ГРАФОманка




Пост N: 2318
Рейтинг: 50
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.01.08 23:03. Заголовок: Lady Orbit Да не то..


Lady Orbit
Да не то слово.... Экранизируют еще, помяните мое слово:)

Закуришь тут, когда Вольдеморт Поттера замочил!!!(С) Спасибо: 0 
Профиль
Jedi
Фамильное Привидение




Пост N: 376
Рейтинг: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.02.08 19:17. Заголовок: По-моему не было Три..


По-моему не было
Три Мушкетера


Будь я пьян, я бы поджег Лувр! Спасибо: 0 
Профиль
де_Лавальер~





Пост N: 12
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.03.08 17:22. Заголовок: Неужели книга "д..


Неужели книга "д'артаньян гвардеец кардинала " так плоха? Я ее заказала по каталогу.. Через неделю она должна прийти. Мне кажется, что она должна быть интересной, потому что основана на его мемуарах. Кто нибудь читал? Поделитесь!

Спасибо: 0 
Профиль
де_Лавальер~





Пост N: 13
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.03.08 17:26. Заголовок: Саул пишет: (в отл..


Саул пишет:

 цитата:
(в отличие от того же бушковского "Дарта - гвардейца кардинала")

Значит кому-то все таки понравилась эта книга и это не отстой, как было сказанно в самом начале этой темы в форуме.

Спасибо: 0 
Профиль
LS
администратор




Пост N: 6972
Рейтинг: 54
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.03.08 23:23. Заголовок: де_Лавальер~ Причит..


де_Лавальер~
Причитаете, потом поделитесь впечатлением... Это всегда интересно - сравнить разные мнения.

...наливает себе из графина... Спасибо: 0 
Профиль
Мадемуазель
Рейнская сказочница




Пост N: 671
Рейтинг: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.03.08 13:15. Заголовок: Поделюсь своим шоком..


Поделюсь своим шоком. Книга называется как-то вроде "Истинная любовь Анна Австрийско" По ходу, дело было в Киеве, вечером уставшая до чертиков, ползу в гостиницу и тут меня осеняет, что читать-то и нечего... Понимая, что идти коротать вечер никуда не хочется, а оператора я оставшись без чтива угроблю, спустилась в Глобус и там увидела ЭТО! Просмотрела аннотацию, удивилась розовой обложке и открыла наугад... Глаза стали как у героини аниме, ибо от кардинала таких акробатических трюков не ожидала никак... Подобрала челюсть, пролистала пару страниц... Дамы и господа, так над героями Дюма как автор сего опуса не измывался никто! У меня возник только один вопрос - если там вся книга как попавшиеся мне куски, то почему у АА столько лет не было детей? Там наследников, по ходу, полк можно было родить! При чем на любой вкус! В общем, если увидите сие розовое безобразие - не подходите, ибо чревато нервным расстройством)

Наличие высоких идеалов заставляет нас делать глупости

... Нравственность - это всякий классический жест культуры, это сжатый в жест образец человеческого поведения (с) Г. Гессе

После собаки кошка - лучший друг человека. Но после собаки кошка, как правило, не настроена на дружбу.
Спасибо: 1 
Профиль
Лейтенант Чижик





Пост N: 410
Рейтинг: 24
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.03.08 14:48. Заголовок: Мадемуазель, а нельз..


Мадемуазель, а нельзя ли поподробней про розовое безобразие?

Кто встретит бедность без испуга,
Кто смерть пороку предпочтёт,
Тот за отечество и друга
Без страха с радостью умрёт.
(Гораций "Оды", пер. А. Фета)
Спасибо: 0 
Профиль
Мадемуазель
Рейнская сказочница




Пост N: 672
Рейтинг: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.03.08 15:10. Заголовок: Я держала его в рука..


Я держала его в руках минут пять))) Помню что розовая обложка ламинированная с протретом королевы а внутри явно НЦ-21))) В общем, у автора не просто больная фантазия, а большие проблемы )

Наличие высоких идеалов заставляет нас делать глупости

... Нравственность - это всякий классический жест культуры, это сжатый в жест образец человеческого поведения (с) Г. Гессе

После собаки кошка - лучший друг человека. Но после собаки кошка, как правило, не настроена на дружбу.
Спасибо: 1 
Профиль
де_Лавальер~





Пост N: 23
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.03.08 15:58. Заголовок: LS хорошо. Обязател..


LS хорошо. Обязательно поделюсь своими впечатлениями, когда прочитаю. Только, когда мне эту книгу пришлют. Просто, в интернете я не очень люблю читать книги, и вот по книжному каталогу заказала. Почему то пока не приходит.. надеюсь. что мне понравится..)

Люблю музыку, живопись, поезию и романы Дюма. Спасибо: 1 
Профиль
де_Лавальер~





Пост N: 30
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.03.08 22:24. Заголовок: Сегодня я дочитала к..


Сегодня я дочитала книгу "Дартаньян гвардеец кардинала".Книга мне очень понравилась!!!jennie Я Вас не понимаю, как можно судить по отзывам и еще говорить при этом , что эта книга "Полный отстой"? У каждого своле мнение, и прежде чем говорить, что книга никудышная, следует прочитать. Каждый ведь человек индивидуален, у каждого свое мнение!

Люблю музыку, живопись, поезию и романы Дюма. Спасибо: 0 
Профиль
jennie
Женя (администратор форума)


Пост N: 455
Рейтинг: 25
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.03.08 18:21. Заголовок: де_Лавальер~ Я не с..


де_Лавальер~
Я не сужу, а суммирую отзывы людей, мнению которых доверяю. Конечно, у каждого должно быть свое мнение, то, что не нравится мне, возможно, понравится другим.

Спасибо: 2 
Профиль
Гастон
Мятежный Сын Франции




Пост N: 715
Рейтинг: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.03.08 19:09. Заголовок: "Дартаньян гвар..



 цитата:
"Дартаньян гвардеец кардинала"


Читал сей опус два года назад. Ничего примечательного не нашел. Явно не из тех книг, которые хочется перечитывать. В какой-то момент возникла мысль - почему бы господину Бушкову не перестать паразитировать на героях Дюма и не написать, что-то совсем свое по данному историческому периоду. И еще я не совсем понял, зачем делать из дАрта и сторонников Ришелье этакую команду супергероев спасающих Францию? О_о
ЗЫ: пожалуй единственное ради чего можно прочесть книгу - испанские стихи, популяризацией которых занимаются герои Бушкова. Но, стихи можно найти и отдельно)))


Что хочет, все берет клинок,
Лишь бы был тверд и годен в дело.

Когда я был Бэкингемом...

Спрашивать интересная ли игра РО, это все равно что спрашивать вкусный ли кокаин.
На абордаж!
Убей их всех!
Спасибо: 2 
Профиль
Луиза Водемон
администратор




Пост N: 194
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.03.08 19:15. Заголовок: тоже читала года дв..


тоже читала года два-три назад. Книга как книга, не так, чтоб совсем уж отвратительно, но не цепляет. Прочитала и забыла про неё, вот только сегодня вспомнила об этом, наткнувшись на тему.
Гастон пишет:

 цитата:
В какой-то момент возникла мысль - почему бы господину Бушкову не перестать паразитировать на героях Дюма и не написать, что-то совсем свое по данному историческому периоду.


Согласна, тоже эта мысль посещала, когда я её читала...

Спасибо: 0 
Профиль
Nataly
Та еще ГРАФОманка




Пост N: 2466
Рейтинг: 55
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.03.08 21:07. Заголовок: Луиза Водемон пишет:..


Луиза Водемон пишет:

 цитата:
Согласна, тоже эта мысль посещала, когда я её читала...


У меня эта мысль появляется регулярно, при прочтении фиков и произведений таких вот... "правдоискателей":)

Закуришь тут, когда Вольдеморт Поттера замочил!!!(С) Спасибо: 0 
Профиль
М-ль Валуа





Пост N: 236
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.04.08 11:49. Заголовок: Я недавно читала ром..


Я недавно читала роман Уильяма Энсворта "Заговор королевы". Там описывается двор Генриха 3. Но очень много моментов прямо противоречащих гугенотской трилогии Дюма.
Например: Келюс и Можирон уже погибли на дуэли, а Бюсси ещё жив.
Шико описывается как карлик (впрочем там у него также незаурядный ум)
Жена БАРОНА де Сен-Люка была мерзкой горбатой особой
ДЭпернон - храбрец
И др.

Спасибо: 0 
Профиль
Лолита
ДИТЯ АДА




Пост N: 115
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.04.08 15:09. Заголовок: М-ль Валуа пишет: Ж..


М-ль Валуа пишет:

 цитата:
Жена БАРОНА де Сен-Люка была мерзкой горбатой особой
ДЭпернон - храбрец


насколько я знаю-это правда!

Спасибо: 0 
Профиль
М-ль Валуа





Пост N: 238
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.04.08 13:14. Заголовок: Насчет дЭпернона - д..


Насчет дЭпернона - да, но о реальном Сен-Люке, если честно я ничего не знаю. Впрочем, я скорее сравниваю их с героями Дюма, а не историческими персонами.
Кстати, Генрих 3 там не только не гомосексуалист, но и постоянно волочился за придворными красавицами.

Спасибо: 0 
Профиль
Мадемуазель
Рейнская сказочница




Пост N: 861
Рейтинг: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.04.08 19:01. Заголовок: Гуляли вчера по книж..


Гуляли вчера по книжному магазину. Наткнулась взглядом на книженцию в разделе фэнтези с названием На службе у Кощея. Аннотация меня убила
Неспокойно в Великом княжестве Лодимерском: нечисть подъедает зазевавшихся прохожих, сводные отряды мертвецов шастают по дорогам, атаман Жужа и его разбойнички лютуют на службе у резидента Биварской разведки! Есть где разгуляться и самозваной Миледи — Бабе-яге и колдунам заморским! Так и сгибла бы Русь, если бы не великий канцлер Кощей, на службе у которого Илья Муромец, Добрыня Никитич и Алеша Попович! Ну и конечно Яромир, богатырь деревенский! Один за всех и все за одного! Вечный девиз звучит на российских просторах!
Покупать не рискнула, но в интернете думаю порыскать... Может быть и съедобная вещь))))

Наличие высоких идеалов заставляет нас делать глупости

... Нравственность - это всякий классический жест культуры, это сжатый в жест образец человеческого поведения (с) Г. Гессе

После собаки кошка - лучший друг человека. Но после собаки кошка, как правило, не настроена на дружбу.
Спасибо: 0 
Профиль
Мадлен Витри
Шпионка кардинала




Пост N: 88
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.08 09:33. Заголовок: Гастон пишет: В как..


Гастон пишет:

 цитата:
В какой-то момент возникла мысль - почему бы господину Бушкову не перестать паразитировать на героях Дюма и не написать, что-то совсем свое по данному историческому периоду. И еще я не совсем понял, зачем делать из дАрта и сторонников Ришелье этакую команду супергероев спасающих Францию? О_о


Сам Бушков гордо сказал, что эта книга - реабилитация Ришелье. И привел в пример то, что французский клуб "Наследники Ришелье" ежегодно сжигают книгу Дюма "Три мушкетера". Вот сомневаюсь я, что ЭТО правда. Во-первых, может клубик то для больных детей. Во-вторых, нужна ли Ришелье реабилитация? Вот хоть убей не могу найти у Дюма, что бы он писал о нем плохо... д'Артатьян в восхищении, везде через строчку - великий человек...

Жизнь такова, какова она есть! И больше не какова! Спасибо: 0 
Профиль
Мадлен Витри
Шпионка кардинала




Пост N: 92
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.08 14:48. Заголовок: И как всегда тупогол..


И как всегда тупоголовая ришельеманка спрашивает, а кто читал Казанцева "Колокол Солнца", Умберто Эко "Остров накануне", Эдвард Джордж Бульвер Литтон "Ришелье или заговор", Кэтрин Нэвилл "Восемь".

Жизнь такова, какова она есть! И больше не какова! Спасибо: 0 
Профиль
Лейтенант Чижик





Пост N: 594
Рейтинг: 32
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.08 17:49. Заголовок: Мадлен Витри пишет: ..


Мадлен Витри пишет:
 цитата:
Сам Бушков гордо сказал, что эта книга - реабилитация Ришелье. И привел в пример то, что французский клуб "Наследники Ришелье" ежегодно сжигают книгу Дюма "Три мушкетера".

Интересно, Бушкову никто не рассказал о русском клубе, где торжественно спалили его "реабилитацию"? :)))

Кто встретит бедность без испуга,
Кто смерть пороку предпочтёт,
Тот за отечество и друга
Без страха с радостью умрёт.
(Гораций "Оды", пер. А. Фета)
Спасибо: 1 
Профиль
Лейтенант Чижик





Пост N: 595
Рейтинг: 32
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.04.08 20:12. Заголовок: У меня вопрос к уваж..


У меня вопрос к уважаемой общественности: как по-вашему, произведение Антона Маркова "Возвращение мушкетёров или Сокровища кардинала Мазарини", написанное "по мотивам сценария" одноимённого фильма, может причисляться к книгам о героях Дюма, написанным другими авторами, или мне лучше спросить о впечатлении от него где-нибудь в другом месте?

Кто встретит бедность без испуга,
Кто смерть пороку предпочтёт,
Тот за отечество и друга
Без страха с радостью умрёт.
(Гораций "Оды", пер. А. Фета)
Спасибо: 0 
Профиль
jennie
Женя (администратор форума)


Пост N: 469
Рейтинг: 26
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.04.08 10:15. Заголовок: Вполне может...


Вполне может.

Спасибо: 0 
Профиль
Sветлана





Пост N: 524
Рейтинг: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.08 20:13. Заголовок: LS пишет: увеличат..


Оффтоп: LS пишет:

 цитата:
увеличатся продажи "Виконта де Бражелона"



ага, и половину прочитавших будут разочаровано обсуждать, как неудачно Дюма переврал "Сокровища Мазарини".


Враг может новым быть,
а друг — он только старый...
Спасибо: 5 
Профиль
Лейтенант Чижик





Пост N: 610
Рейтинг: 32
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.08 20:26. Заголовок: LS пишет: у меня ес..


LS пишет:
 цитата:
у меня есть уверенность, что Дюма ... был бы страшно рад любой возне вокруг его произведений.

По-секрету - у меня тоже :)))

Sветлана пишет:
 цитата:
половину прочитавших будут разочаровано обсуждать, как неудачно Дюма переврал "Сокровища Мазарини".

А это не новость - где-то мне уже попадалось обсуждение, как же Дюма "Железную маску" переврал.

Кто встретит бедность без испуга,
Кто смерть пороку предпочтёт,
Тот за отечество и друга
Без страха с радостью умрёт.
(Гораций "Оды", пер. А. Фета)
Спасибо: 2 
Профиль
Sветлана





Пост N: 526
Рейтинг: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.08 23:14. Заголовок: Custard Pie пишет: ..


Custard Pie пишет:

 цитата:
Таким образом, вся эта история вкратце, выглядит так:
1. Г-ну Ю.-Х. НЕ нужна четверка героев Дюма-мушкетеров, со сложившимся набором индивидуальных черт.
2. Г-ну Ю.-Х. нужна четверка очень известных, очень популярных актеров, которые к тому же 30 лет назад уже создали (своей блестящей игрой) узнаваемые и любимые многими кинообразы. Именно с помощью этих киногероев режиссер хочет взять кассу, удовлетворить амбиции, и именно вокруг них (и с помощью них, Боярского-Смехова-Смирницкого-Старыгина), а не вокруг дАрта-Атоса-Портоса-Арамиса (и уж тем более не вокруг А.Дюма) будет вся возня и шумиха.



браво! очень точно сказано

Custard Pie пишет:

 цитата:
С другой стороны, уверяю Вас, (спорю на две шоколадки) что одновременно с фильмом выйдет и книга по его сюжету, и именно она, а не "Виконт" будет удовлетворять литературный голод особо пытливых зрителей, и, как Вы прекрасно понимаете, не имя Дюма будет стоять на ее обложке.



Шоколадки Ваши. Книга уже давно вышла. Я лично видела ее в магазине в марте. Хотя может быть она вышла и раньше. обложка

Враг может новым быть,
а друг — он только старый...
Спасибо: 2 
Профиль
Лейтенант Чижик





Пост N: 611
Рейтинг: 32
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.08 23:23. Заголовок: Custard Pie пишет: 1..


Custard Pie пишет:
 цитата:
1. Г-ну Ю.-Х. НЕ нужна четверка героев Дюма-мушкетеров, со сложившимся набором индивидуальных черт.
2. Г-ну Ю.-Х. нужна четверка очень известных, очень популярных актеров, которые к тому же 30 лет назад уже создали (своей блестящей игрой) узнаваемые и любимые многими кинообразы. Именно с помощью этих киногероев режиссер хочет взять кассу, удовлетворить амбиции, и именно вокруг них (и с помощью них, Боярского-Смехова-Смирницкого-Старыгина), а не вокруг дАрта-Атоса-Портоса-Арамиса (и уж тем более не вокруг А.Дюма) будет вся возня и шумиха.

По-моему, это было ясно с самого начала, нет?

Кстати, о книге (я не рискую поднимать этот вопрос в теме о книгах про героев Дюма, написанных другими авторами, дабы не оскорбить тех, кто устал повторять неразумным вроде меня, что к Дюма всё это никакого отношения не имеет): кто-нибудь из присутствующих здесь это читал?

Кто встретит бедность без испуга,
Кто смерть пороку предпочтёт,
Тот за отечество и друга
Без страха с радостью умрёт.
(Гораций "Оды", пер. А. Фета)
Спасибо: 2 
Профиль
Lucille





Пост N: 50
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.08 23:24. Заголовок: Sветлана пишет: Шок..


Sветлана пишет:

 цитата:
Шоколадки Ваши. Книга уже давно вышла. Я лично видела ее в магазине в марте. Хотя может быть она вышла и раньше. обложка



*сходила по ссылке*

Кто-нибудь, дайте мне пистолет!!!!!!!!!!!

"Каждый движется к счастью по дороге, которую сам себе выбрал." (с) мой любимый персонаж из мушкетёрской трилогии Спасибо: 0 
Профиль
Лейтенант Чижик





Пост N: 612
Рейтинг: 32
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.08 23:33. Заголовок: Lucille пишет: Кто-н..


Lucille пишет:
 цитата:
Кто-нибудь, дайте мне пистолет!!!

Погодите ещё. Он вам потребуется, когда узнаете, что скрывается за этой обложкой...

Кто встретит бедность без испуга,
Кто смерть пороку предпочтёт,
Тот за отечество и друга
Без страха с радостью умрёт.
(Гораций "Оды", пер. А. Фета)
Спасибо: 0 
Профиль
Lucille





Пост N: 51
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.08 23:36. Заголовок: Лейтенант Чижик Бо..


Лейтенант Чижик

Боюсь показаться излишне предвзятой, но мне кажется, что сюжет данной книги будет не шибко занимательным. ИМХО, в данной ситуации известные имена и персонажи-способ спасти неудачный сценарий. Дабы не быть голословной, не буду распространяться на эту тему, но как только узнаю о "Сокровищах Мазарини" больше, сразу выскажу своё полное мнение.

"Каждый движется к счастью по дороге, которую сам себе выбрал." (с) мой любимый персонаж из мушкетёрской трилогии Спасибо: 0 
Профиль
Sветлана





Пост N: 527
Рейтинг: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.08 23:51. Заголовок: Lucille пишет: Кто-..


Lucille пишет:

 цитата:
Кто-нибудь, дайте мне пистолет!



ну что вы, право, стоит ли тратить на это свои нервы

Lucille пишет:

 цитата:
известные имена и персонажи-способ спасти неудачный сценарий



не спасло :(

Nataly пишет:

 цитата:
Какая блистательная хрень!.



да не то слово! дети мушкетеров в полном составе с протянутой рукой... саундтреком надо было сделать "Не прячьте ваши денежки по банкам и углам..."

Враг может новым быть,
а друг — он только старый...
Спасибо: 1 
Профиль
Лейтенант Чижик





Пост N: 613
Рейтинг: 32
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.08 23:53. Заголовок: Lucille пишет: мне к..


Lucille пишет:
 цитата:
мне кажется, что сюжет данной книги будет не шибко занимательным. ИМХО, в данной ситуации известные имена и персонажи-способ спасти неудачный сценарий

Сударыня, вы не правы! Сюжет там и в самом деле далёк от положительной оценки, но разве книгу делает только сюжет? Если пододвинуть поближе плевательницу и углубиться в чтение, то это уникальнейшая вещь. Большего количества перлов и ляпов я не встречала даже в школьных изложениях, которые мне доводилось проверять. Вот уж никогда не думала, что над смертью любимых героев в чужом изложении можно рыдать от хохота. Краткую подборочку особо выдающихся пассажей привести?

Nataly, разбор Ретаны великолепен, однако она затронула, как и полагается непредвзятому судье, не самое выдающееся место сего произведения. А там есть бесподобная сцена объяснения Атоса с миледи... Если это можно назвать объяснением.

Кто встретит бедность без испуга,
Кто смерть пороку предпочтёт,
Тот за отечество и друга
Без страха с радостью умрёт.
(Гораций "Оды", пер. А. Фета)
Спасибо: 1 
Профиль
Nataly
Та еще ГРАФОманка




Пост N: 2527
Рейтинг: 55
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.08 23:55. Заголовок: Лейтенант Чижик пише..


Лейтенант Чижик пишет:

 цитата:
Краткую подборочку особо выдающихся пассажей привести?


Лейтенант Чижик пишет:

 цитата:
А там есть бесподобная сцена объяснения Атоса с миледи... Если это можно назвать объяснением.


А поделИтесь?:)))))

Закуришь тут, когда Вольдеморт Поттера замочил!!!(С) Спасибо: 0 
Профиль
Sветлана





Пост N: 529
Рейтинг: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.08 00:07. Заголовок: Nataly пишет: Лейте..


Nataly пишет:

 цитата:
Лейтенант Чижик пишет:
цитата:
А там есть бесподобная сцена объяснения Атоса с миледи... Если это можно назвать объяснением.




А поделИтесь?:)))))



присоединяюсь к просьбе :)

Враг может новым быть,
а друг — он только старый...
Спасибо: 0 
Профиль
Лейтенант Чижик





Пост N: 614
Рейтинг: 32
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.08 00:21. Заголовок: Nataly, что, главу п..


Nataly, что, главу про Атоса и миледи прямо сюда?
А перлы - вот. Из любимого:

"Джулио ... беззвучно охал всем телом"
"Рауль провёл чуткую ночь"
"Конь подошёл к своему хозяину и ткнулся мордой в ладонь, чтобы привычно найти в ней небольшой кусочек хлеба, которым порой с ним делились. Потрясённый д'Артаньян почувствовал холодный и мокрый нос, словно он опять был жив, молод и собирался в Париж"
"...конь встряхнул головой и вновь опустил её ниже колен. По его морде скатилась слеза"

Интересно, автор вообще лошадей когда-нибудь видел? А как вам такое:
"Беарнский мерин на глазах превращался в породистого рысака"
Портос там выражал недовольство королевским столом - там, видете ли, кормят мало. А Людовик ненавидел балеты...

Кто встретит бедность без испуга,
Кто смерть пороку предпочтёт,
Тот за отечество и друга
Без страха с радостью умрёт.
(Гораций "Оды", пер. А. Фета)
Спасибо: 1 
Профиль
LS
администратор




Пост N: 7369
Рейтинг: 60
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.08 00:24. Заголовок: Лейтенант Чижик пише..


Лейтенант Чижик пишет:

 цитата:
"Беарнский мерин на глазах превращался в породистого рысака"


Это подсознание в виде Конька-Горбунка "выстреливает" :)))))))))))

...наливает себе из графина... Спасибо: 1 
Профиль
Nataly
Та еще ГРАФОманка




Пост N: 2529
Рейтинг: 55
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.08 00:34. Заголовок: Ага:) Прямо сюда:)))..


Ага:) Прямо сюда:))) Можно в виде скрытого текста:)

Закуришь тут, когда Вольдеморт Поттера замочил!!!(С) Спасибо: 0 
Профиль
Lucille





Пост N: 53
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.08 13:19. Заголовок: Лейтенант Чижик пише..


Лейтенант Чижик пишет:

 цитата:
"Джулио ... беззвучно охал всем телом"
"Рауль провёл чуткую ночь"
"Конь подошёл к своему хозяину и ткнулся мордой в ладонь, чтобы привычно найти в ней небольшой кусочек хлеба, которым порой с ним делились. Потрясённый д'Артаньян почувствовал холодный и мокрый нос, словно он опять был жив, молод и собирался в Париж"
"...конь встряхнул головой и вновь опустил её ниже колен. По его морде скатилась слеза"
Интересно, автор вообще лошадей когда-нибудь видел? А как вам такое:
"Беарнский мерин на глазах превращался в породистого рысака"
Портос там выражал недовольство королевским столом - там, видете ли, кормят мало. А Людовик ненавидел балеты...



Без комментариев! Очень жаль, что на форуме запрещён мат.

Nataly

Огромное спасибо за ссылку на ЖЖ Ретаны! Если честно, то приведённый там отрывок по уровню лексики тянет этак на сочинение шестиклассника, в лучшем случае-семиклассника, который не получал по русскому языку оценок выше тройки с плюсом. Одно слово-ФАНФИК, причём, как было справедливо замечено, отчасти бездарный, отчасти списанный.





"Каждый движется к счастью по дороге, которую сам себе выбрал." (с) мой любимый персонаж из мушкетёрской трилогии Спасибо: 1 
Профиль
Custard Pie





Пост N: 117
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.08 14:22. Заголовок: Мм-да! Даже до премь..


Мм-да! Даже до премьеры не дотянули, значит. Похвальная поспешность.
Видимо, к просмотру сего творения публику необходимо подготовить заранее, оперативно подбросив на полки магазинов классический текст от г-на Маркина. И ведь будут еще статьи на тему : "Как грубо Хилькевич извратил светлые идеи Маркина, его мушкетеров".

Но в конце концов, лично я даже рад, ибо чем меньшее Дюма будет иметь отношение ко всей этой мути, тем лучше.

Спасибо: 1 
Профиль
Лейтенант Чижик





Пост N: 615
Рейтинг: 32
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.08 17:10. Заголовок: Custard Pie, автора ..


Custard Pie, автора этого произведения зовут Антон Марков.

Кто встретит бедность без испуга,
Кто смерть пороку предпочтёт,
Тот за отечество и друга
Без страха с радостью умрёт.
(Гораций "Оды", пер. А. Фета)
Спасибо: 0 
Профиль
Марго
La ville folle




Пост N: 356
Рейтинг: 13
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.08 17:13. Заголовок: Лейтенант Чижик А не..


Лейтенант Чижик А нельзя еще цитаточек из великого произведения?... Очень хочется посмеяться ;)))

Лишь тот достоин жизни и свободы, кто каждый день идет за них на бой.
Гете. Фауст

Спасибо: 0 
Профиль
Nataly
Та еще ГРАФОманка




Пост N: 2532
Рейтинг: 55
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.08 17:27. Заголовок: Custard Pie пишет: ..


Custard Pie пишет:

 цитата:
Даже до премьеры не дотянули, значит. Похвальная поспешность.


Ну сами понимаете, майские праздники и дачный сезон:)) Всем денег хотца, вот и стригут купоны как могут:))))

Закуришь тут, когда Вольдеморт Поттера замочил!!!(С) Спасибо: 0 
Профиль
Custard Pie





Пост N: 118
Рейтинг: 11
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.08 18:16. Заголовок: Лейтенант Чижик пише..


Лейтенант Чижик пишет:

 цитата:
Custard Pie, автора этого произведения зовут Антон Марков.


Спасибо, действительно, стыдно не знать классиков.

Спасибо: 1 
Профиль
Марго
La ville folle




Пост N: 357
Рейтинг: 13
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.05.08 10:26. Заголовок: Лейтенант Чижик пише..


Лейтенант Чижик пишет:

 цитата:
Марго, я хотела выложить здесь одну главу из этого шедевра современно литературы, но форум упорно сопротивляется :)))


:((( Как жаль.... Это же самый лучший в мире улучшитель настроения... Те отрывки, которые я находила в Нете веселили не только меня, но и всех друзей и семью ;))

Лишь тот достоин жизни и свободы, кто каждый день идет за них на бой.
Гете. Фауст

Спасибо: 0 
Профиль
Nataly
Та еще ГРАФОманка




Пост N: 2533
Рейтинг: 55
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.05.08 15:49. Заголовок: хотела выложить здес..



 цитата:
хотела выложить здесь одну главу из этого шедевра современно литературы, но форум упорно сопротивляется :)))


радоваться надо, что у нас такой высокоморальный, разборчивый и культурный форум:)))

Закуришь тут, когда Вольдеморт Поттера замочил!!!(С) Спасибо: 3 
Профиль
Мадемуазель
Рейнская сказочница




Пост N: 943
Рейтинг: 16
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.08 16:12. Заголовок: Искала одно, а наткн..


Искала одно, а наткнулась на очередной шедевр... Первая любовь Анны Австрийской Судя по аннотации и оформлению, герои данного опуса должны воскреснуть тихо удавиться и больше не жить... даже в романах...

Наличие высоких идеалов заставляет нас делать глупости

... Нравственность - это всякий классический жест культуры, это сжатый в жест образец человеческого поведения (с) Г. Гессе

После собаки кошка - лучший друг человека. Но после собаки кошка, как правило, не настроена на дружбу.
Спасибо: 1 
Профиль
Евгения
администратор




Пост N: 2171
Рейтинг: 59
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.06.08 01:32. Заголовок: Я наконец дочитала к..


Я наконец дочитала книгу Маркова «Возвращение мушкетеров, или Сокровища кардинала Мазарини».
Надо сказать, это произведение показалось мне чрезвычайно ярким и запоминающимся. Запоминающимся своими ляпами и несуразицами.
Лейтенант Чижик пишет:

 цитата:
Если пододвинуть поближе плевательницу и углубиться в чтение, то это уникальнейшая вещь. Большего количества перлов и ляпов я не встречала даже в школьных изложениях


Ах, какое ППКС!
Сначала я просто выписывала то, за что зацепился взгляд, потом стала классифицировать. Всё многообразие авторских перлов и ляпов можно разделить на четыре группы:
- красоты художественные:
- нестыковки логические;
- казусы исторические;
- обиды дюманские.

Первая группа, безусловно, самая веселая. Некоторые особо образные выражения мое воображение наотрез отказалось представить. Тогда я провела эксперимент: несколько совершеннолетних индивидуумов из числа знакомых были отловлены и вероломно, без предупреждения подвергнуты зачитыванию вслух цитат из произведения.
Поражающий эффект цитат превзошел все ожидания. Индивидуумы вначале столбенели, затем на более или менее длительный срок выбывали из рабочеспособного состояния, согнувшись пополам от смеха.
Впрочем, не тратя больше слов, предлагаю вам самим вникнуть в такие глубокомысленные фразы:
- «Они (цветы – Е.) действительно радовали душу и наполняли ее подобием смысла»;
- «Какой мужчина не превратится в послушное тесто в женских руках, узнав, что его дама целиком зависит от его взгляда? И герцог, как заготовка для пирога, - размяк, герцог – взошел, герцог не заметил, как его взбили»…
Или проверить изощренность вашего воображения путем представления следующих картин:
- «Джулио … беззвучно охал всем телом»:
- «Это был человек довольно высокого роста с цепкими финансовыми, а потому всегда грустными глазами»;
- «Спина его не уставала в поклоне, глаза не всматривались, а скорее внюхивались в собеседника»;
- «…де Круаль улыбнулась сталью Марса и ухмыльнулась Венерой и вышла»;
- «Рыжий, вдохнув наконец воздух сломанными ребрами…»;
- «Улицы столицы не располагали к быстрой скачке: везде сновали люди и были привязаны лошади в неподобающих местах. Но и в пригороде Парижа все обстояло не столь стремительно»;
- «Кольбер скользнул взором по лицам придворных, но с первого прохода не обнаружил нужного себе лица. Тогда он скользнул взглядом в обратную сторону, детально и спешно пройдясь по щекам, носам, глазам и многочисленной глупости придворных, и увидел то, что искал. В него брызнули два глаза, выкованные Марсом. Эти глаза могли принадлежать исключительно госпоже де Круаль. Кольбер указал ей бровями на Анри де Лонгвиля…»;
- «Теперь финансист вернулся зрачками к Людовику и застал его в некотором потрясении от пушечного грома. То ли парадная канонада войны застала врасплох неподготовленный слух короля, то ли до чуткой монаршей души донесся далекий гром упавшей на стол книги судеб кардинала Ришелье, но Людовик стоял молча с глазами, обращенными внутрь.
- Ваше величество, - тихо окликнула Анна сына, когда пауза чуть-чуть затянулась. Тот вспомнил, где находится, и вернул свой взор Франции»;
- «… раздался позади финансиста укромный серебряный голосок»;
- «Но нетронутая бутылка бургундского на столе теплилась в гаме таверны…»;
- «Мазарини спрятал ларец в куче сена и, с трудом объяснив англиканской лошади, чего он хочет, заставил ее спешно шагать в глубь острова»;
- «… и он потерял свое нашпигованное сведениями сознание»;
- «Поджилки жизни затряслись в Огюсте»;
- Этот простой вопрос прозвучал для д'Эрбле, словно глоток воды»;
- «Он
(Мазарини – Е.) подпрыгнул и, резво работая руками и ногами своей души, всплыл из земных недр на поверхность»;
- «Стремительно прорезав воздух, де Ла Фер очутился рядом с ней
(с лошадью – Е.) и взглянул холодом вечности в распахнутые печалью глаза лошади»;
- «…на внутренней стороне подлинного кольца была надпись древними буквами»;
- «Жана Батиста переполняло горечью поражения, с губ срывались рыдания от бессилия и государственной жадности. Он всячески прятал свои чувства, под напускным безразличием.»
Если рыдания – это напускное безразличие, то страшно подумать, что было бы, если б Кольбер дал волю чувствам…
Есть еще несколько фраз, когда автор, как я подозреваю, сказал не то, что предполагал сказать. Хотел как лучше, а получилось… Забавно. Например:
- «А позволяла она себе все: лучшие кареты, лучшие платья, лучшие дома, ухаживания лучших людей Франции – от садовника до короля». (Садовники, конечно, самые лучшие люди во Франции. Просто наравне с королем. Куда ж Франция без садовников.)
- «Поборница меда пролетела вдоль леса…» Между прочим, толковый словарь Ожегова определяет слово «поборник» как «Защитник, сторонник чего-нибудь». Пчела была защитницей меда? Или сторонницей?..
- « - Не отдам! – метался итальянец в скупых судорогах». («Скупой» - недостаточный, слабый; умеренный, сдержанный. Метаться в сдержанных судорогах довольно тяжело. Думаю, автор здесь имел в виду скупость Мазарини, но его подвело излишнее стремление к красоте слога…)

Что касается логических нестыковок и искажения исторических реалий, то их тоже достаточно. Не претендуя на исчерпывающую полноту, перечислю то, что бросилось в глаза мне, не специалисту:
1) Кадинал Джулио Мазарини, первый министр Франции, был зарезан в захолустном трактире. Да, да! Но чтобы читатели не подумали, что автор совершенно не имеет никакого представления об истории Франции описываемого им периода, он поясняет устами короля в самом конце книги: «Нельзя, чтобы народ узнал о такой нелепой смерти его высокопреосвященства. Пусть кардинал умрет в своей постели. После долгой болезни». Многочисленным историческим свидетелям смерти Мазарини, видимо, эта версия была внушена под глубоким гипнозом.
2) Фуке, оказывается, был арестован исключительно благодаря анонимкам, щедро рассылаемым Кольбером. И посажен в Бастилию. А Мазарини «сам занял должность слишком независимого мятежного министра». Во как!
3) «Кольбер перевел взгляд на того, кому улыбалась королева, и с превеликим изумлением увидел де Лонгвиля-младшего. Это крайне насторожило финансиста, потому что такая теплота между Анной Австрийской и отпрыском рода, что участвовал во Фронде, едва не свергнув юного Людовика, была явно подозрительной…» Г-н Марков объясняет это тем, что Анна Австрийская была крестной матерью Анри. Однако, Лонгвиль-младший был крестником не королевы, а короля, об этом говорит Дюма, - это раз; и Фронда никогда не ставила целью свергнуть короля Людовика – это два.
4) Разговор сына Портоса Леона и Кольбера:
« - … Я хочу носить титул, который носил мой отец», - говорит Леон. Но просьбу его выполнить затруднительно, так как ни отца, ни, соответственно, его титула никто не знает, поэтому Кольбер проявляет недюжинную изобретательность и предлагает:
« - Вас устраивает титул: сын Франции?»
Ха! Еще бы не устраивал! Ведь это титул детей короля!
5) Когда у д'Артаньяна родилась дочь, Мадлен, зная о желании капитана иметь сына, сообщила ему о рождении мальчика, намереваясь выдавать дочь за сына при каждом приезде отца, и «в сельской церкви ребенка окрестили Жаком». А кюре, прекрасно видя, что перед ним дитя женского пола, на это согласился!
6) Иезуитский шпион Огюст Вернье чувствует опасность и решает спрятаться, чтобы никто его не обнаружил. Как? Да просто «растворился в одном из самых многолюдных мест Парижа – в театре де Мольера, куда устроился суфлером, памятуя присказку братьев: «Голос – не лицо, не увидишь». Где его благополучно нашли (чего и следовало ожидать).
7) «Бывшего слугу Людовика Тринадцатого (речь идет о Ла Шене – Е.) и стол самого короля Кольбер приобрел недавно у герцога де Лонгвиля как антиквариат». Во Франции XVII века был рабовладельческий строй? И при чем здесь, собственно, герцог де Лонгвиль?..
8) «Ла Шене был именно тем человеком, которого Кольбер внедрил в орден иезуитов. Жена, предающая своего мужа, сын, предающий своего отца, и слуга, предающий своего хозяина, - что еще способно вызвать доверие врагов? Жены и детей у мужа бюджета не было, а преданный до глупости каждому своему хозяину Ла Шене великолепно подходил на роль перебежчика». Решительно, автор слишком хорошего мнения о доверчивости иезуитов!
9) Запертый в своей комнате Анри де Лонгвиль, незадолго до этого узнавший, что он вовсе и не Лонгвиль, «не знал, что ему делать: схватить вазу и разбить ее о стену? бессмысленно стучать в дверь? упасть на пол и зарыдать от бессилия? Все это было недостойно его нового титула: сын Арамиса». Само собой, титул герцога буквально меркнет перед этим. Чтоб никто не сомневался в пренебрежении Анри такими пустяками, как законнорожденность и герцогское достоинство, автор прямо говорит: «Напомнив себе, что он сын бесстрашного Арамиса, а не отпрыск изнеженного герцога…»
Хотя, конечно, юношу понять можно. Числить в отцах человека, которому пришло в голову сказать: «Вы считаете, что я, принц крови, пэр Франции, губернатор Пикардии и Нормандии, недостоин закрыть дверь в собственном дворце?», наверно, как-то неловко. К тому же фраза «он (герцог де Лонгвиль – Е.) глянул во все стороны, но никого из родных лиц, кроме подошедших слуг, не обнаружил» наводит на определенные подозрения… В общем, действительно, гораздо лучше считать себя сыном человека, который скромно заявляет: «Мне казалось, что еще немного, и я приближусь к разгадке одной из тайн Бытия, которая зовется Арамис»!
10) И вообще, герои частенько испытывают необъяснимые приступы ясновидения и совершают необъяснимые поступки:
- «Мазарини уезжал из Лондона. Огюст это не понял, а, скорее, ощутил сердцем, внезапно упавшим в живот»;
- «Пусть они нас не смогут увидеть и услышать, но мы должны быть с ними рядом. Я верю, что наше присутствие непостижимым образом сможет остановить бессмысленный поединок»;
- «Женская интуиция подсказывала герцогине, что королева открыла юноше тайну отцовства
» и т.д и т.п.

И, наконец, в отдельную группу претензий к автору я бы выделила дюманские обиды. Зачем вообще г-н Марков дал персонажам своего произведения имена героев мушкетерской трилогии, если он заставляет их вести себя вопреки романам Дюма?
Атос, обманом устраивающий во фрейлины к Анне Австрийской незаконную дочь трактирщицы,– это Атос, высокородный вельможа, слово которого равнялось самой святой клятве?
Арамис, фактически пославший Портоса на смерть, - ибо ни о какой внезапной слабости ног речь не идет, просто Арамис оставил Портоса слишком далеко от выхода, и тот бежал-бежал, но не успел выбежать до обвала, - это Арамис? Арамис, через пять минут после смерти Портоса бодро сражающийся с Леоном и сообщающий ему: «Если вы ищете моего друга, то он под этими глыбами», - это окаменевший, потухший Арамис Дюма? О том, что глаза аббата имеют «небесный оттенок», я уж молчу…
Рауль, который «снова появился перед ясными очами короля после многолетней отлучки и встретился с любовью своей юности» (многолетней – хотя действие происходит в 1661 году) и который ощущает, что «те чувства, та насыщенность сердца, что всегда возникала в графе при появлении маркизы де Лавальер, их великая и грустная история, которая могла быть записана в трех огромных томах, уместилась в душе Рауля в одной фразе: «Как странно, что я ее любил», - это несчастный Рауль де Бражелон?
Луиза, которая отказывает Фуке, «потому что деньги Фуке были мелки против денег короля», - это та самая наивная и влюбленная девочка из Блуа? «И молодость Луизы, ушедшая вместе с умом и замененная выгодной глупостью и имением Вожур…» - это автор так о семнадцатилетней девушке?..
Сваленные в кучу имена героев Дюма и их прототипов, фамилии и прозвища («Анри д'Арамис д'Эрбле», «Исаак де Портос де Брасье де Пьерфон барон дю Валлон», «Арман де Силледж д'Атос д'Отевиль граф де Ла Фер») выглядят более чем странно.
Вот честное слово, мне хотелось бы поставить эпиграфом к книге слова самого г-на Маркова: «Наполнена подобием смысла».


Пуркуа бы и не па? Спасибо: 18 
Профиль
Lady Orbit
Само Совершенство




Пост N: 435
Рейтинг: 17
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.06.08 09:04. Заголовок: Вот уж, дейсвительно..


Вот уж, дейсвительно, не все попугаи говорящие, есть и пишущие
Евгения, какие перлы! Я тоже хочу эту книжку


Я спешу посмеяться надо всем, иначе мне пришлось бы заплакать.

Если все тебя знают только с хорошей стороны, - не вертись!
Спасибо: 0 
Профиль
Amiga
Атосоман с диагнозом




Пост N: 2375
Рейтинг: 39
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.06.08 17:29. Заголовок: «Наполнена подобием ..



 цитата:
«Наполнена подобием смысла».


Евгения, чудесный вывод!

Amicus Plato, sed magis amica veritas. Спасибо: 0 
Профиль
Лейтенант Чижик





Пост N: 674
Info: На мне нет мушкетёрского плаща, но у меня сердце мушкетёра! Вот оно. В банке с формалином.
Рейтинг: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.06.08 17:31. Заголовок: Евгения, большое спа..


Евгения, большое спасибо за обзор! :)
Ещё один штришок - по какому праву отрыску Арамиса дали имя Анри?

Кто встретит бедность без испуга,
Кто смерть пороку предпочтёт,
Тот за отечество и друга
Без страха с радостью умрёт.
(Гораций "Оды", пер. А. Фета)
Спасибо: 0 
Профиль
Irene





Пост N: 19
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.08 12:04. Заголовок: а я отношусь к таким..


а я отношусь к таким книгам несерьезно, вопринимаю их как фанфики. можно почитать конечно, если очень хочется.
до гениальных произведений таких писателей как Дюма им, конечно же, далекоо...

Спасибо: 0 
Профиль
LS
администратор




Пост N: 7505
Рейтинг: 63
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.08 19:32. Заголовок: Irene Да по-моему, ..


Irene
Да по-моему, относиться к таким книгам серьезно и нельзя. :) Не по причине художественного замысла или жанра, а по причине

 цитата:
- красот художественных:
- нестыковок логических;
- казусов исторических;
- обид дюманских.


Хороший хорошая книга (в т.ч. фанфик) этим не грешит

...наливает себе из графина... Спасибо: 0 
Профиль
Марго
La ville folle




Пост N: 381
Рейтинг: 13
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.08 21:29. Заголовок: Евгения, спасибо бол..


Евгения, спасибо большое человеческое. Давно так не ржала.

Lady Orbit пишет:


 цитата:
Я тоже хочу эту книжку



И я!!! :))

Лишь тот достоин жизни и свободы, кто каждый день идет за них на бой.
Гете. Фауст

Спасибо: 0 
Профиль
Henrietta
просто принцесса




Пост N: 73
Info: все женщины по своей сути ангелы, но когда им отрывают крылья-приходится летать на метле
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.06.08 03:13. Заголовок: Марго пишет: Lady O..


Марго пишет:

 цитата:
Lady Orbit пишет:


цитата:
Я тоже хочу эту книжку




И я!!! :))


Меня забыли, я тоже хочу прочитать этот шедевр русской классики

Все суждения мужчины не стоят одного чувства женщины Спасибо: 0 
Профиль
Джоанна



Пост N: 1236
Info: нелюдимая личность, отрывающаяся от книжки только для того, чтобы вылить в кактус остатки кофе.
Рейтинг: 16
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.08 06:55. Заголовок: Вообще-то, спрашиват..


Вообще-то, спрашивать надо не только с автора, но и с редактора...

Я полагаю, что имею право говорить или не говорить, кто я такой, первому встречному, которому вздумается меня спрашивать. Мордаунт
Спасибо: 0 
Профиль
Марго
La ville folle




Пост N: 382
Рейтинг: 14
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.08 11:06. Заголовок: Джоанна пишет: Вооб..


Джоанна пишет:

 цитата:
Вообще-то, спрашивать надо не только с автора, но и с редактора...



Конечно, с редактора. Автор написал, редактор прочитал и пропустил в печать ;) В итоге получился шедевр Кстати, вы не знаете случайно имени редактора, человека, которому я обязана не меньше автора минутами здорового гомерического хохота? Великих людей надо знать по имени ;)

Лишь тот достоин жизни и свободы, кто каждый день идет за них на бой.
Гете. Фауст

Спасибо: 0 
Профиль
Мадемуазель
Рейнская сказочница




Пост N: 1075
Рейтинг: 22
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.08 11:56. Заголовок: А я заказала себе в ..


А я заказала себе в Лабиринте Дьявола против кардинала Глаголевой. В роли дьявола любимая многими Шевретта. Кто-нибуть читал сей опус? К чему готовиться?

Наличие высоких идеалов заставляет нас делать глупости

... Нравственность - это всякий классический жест культуры, это сжатый в жест образец человеческого поведения (с) Г. Гессе

После собаки кошка - лучший друг человека. Но после собаки кошка, как правило, не настроена на дружбу.
Спасибо: 0 
Профиль
Евгения
администратор




Пост N: 2189
Рейтинг: 59
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.08 14:34. Заголовок: Марго пишет: Кстати..


Марго пишет:

 цитата:
Кстати, вы не знаете случайно имени редактора, человека, которому я обязана не меньше автора минутами здорового гомерического хохота?


Выпускающий редактор - М.С.Галынский. (Есть еще художественный редактор, но он тут, видимо, ни при чем). :)

Пуркуа бы и не па? Спасибо: 0 
Профиль
Джоанна



Пост N: 1238
Info: нелюдимая личность, отрывающаяся от книжки только для того, чтобы вылить в кактус остатки кофе.
Рейтинг: 16
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.08 19:43. Заголовок: Евгения пишет: Есть..


Евгения пишет:

 цитата:
Есть еще художественный редактор, но он тут, видимо, ни при чем


Художественный точно ни при чем, а вот выпускающий оказался пропускающим.

Я полагаю, что имею право говорить или не говорить, кто я такой, первому встречному, которому вздумается меня спрашивать. Мордаунт
Спасибо: 0 
Профиль
Марго
La ville folle




Пост N: 383
Рейтинг: 14
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.06.08 12:45. Заголовок: Джоанна пишет: Худо..


Джоанна пишет:

 цитата:
Художественный точно ни при чем, а вот выпускающий оказался пропускающим.



За что все должны быть ему благодарны. Смех, как известно, продлевает жизнь ;))

Лишь тот достоин жизни и свободы, кто каждый день идет за них на бой.
Гете. Фауст

Спасибо: 0 
Профиль
Лейтенант Чижик





Пост N: 675
Info: На мне нет мушкетёрского плаща, но у меня сердце мушкетёра! Вот оно. В банке с формалином.
Рейтинг: 34
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.06.08 15:30. Заголовок: Джоанна пишет: Худож..


Джоанна пишет:
 цитата:
Художественный точно ни при чем, а вот выпускающий оказался пропускающим

Кажется, это тот случай, когда гонорар получил не автор, а издательство...

Кто встретит бедность без испуга,
Кто смерть пороку предпочтёт,
Тот за отечество и друга
Без страха с радостью умрёт.
(Гораций "Оды", пер. А. Фета)
Спасибо: 0 
Профиль
Мадлен Витри
Шпионка кардинала




Пост N: 136
Рейтинг: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.07.08 16:16. Заголовок: Мадемуазель пишет: ..


Мадемуазель пишет:

 цитата:
А я заказала себе в Лабиринте Дьявола против кардинала Глаголевой. В роли дьявола любимая многими Шевретта. Кто-нибуть читал сей опус? К чему готовиться?


Ну хорошие моменты есть... А вот обложка! Портит все впечатление! Наши из Украйны утверждают, что на обложке Верка Сердючка... Кстати Шеврез там не так много... Ну может я не все поняла... Но как всегда - изложение по Эрланже.

Жизнь такова, какова она есть! И больше не какова! Спасибо: 0 
Профиль
Lady Orbit
Само Совершенство




Пост N: 444
Рейтинг: 19
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.07.08 09:13. Заголовок: Нашла на просторах и..


Нашла на просторах инета такую вот пародийную повесть Королевский сервиз, автор Матиуш.

Я спешу посмеяться надо всем, иначе мне пришлось бы заплакать.

Если все тебя знают только с хорошей стороны, - не вертись!
Спасибо: 0 
Профиль
Мадлен Витри
Шпионка кардинала




Пост N: 163
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.08.08 09:54. Заголовок: Lady Orbit пишет: Н..


Lady Orbit пишет:

 цитата:
Нашла на просторах инета такую вот пародийную повесть Королевский сервиз, автор Матиуш.


Прочитала. Местами очень даже приколько. Особенно описание Портоса. Стыдно сказать, но сначала я была уверена, что автор так описывает Миледи.

Малым тиражом (проба) в Варшаве вышла книга моей сестры... Правда обозвали ее ... "Skarbie Richelieu" (Скарбе Ришелье - Драгоценность Ришелье). Хотя в штатах она вышла с названием "Частная жизнь кардинала Ришелье".

Жизнь такова, какова она есть! И больше не какова! Спасибо: 0 
Профиль
Anetta
Duchesse de Chambor




Пост N: 1537
Рейтинг: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.11.08 21:15. Заголовок: Одна моя знакомая, з..


Одна моя знакомая, зная любовь к Дюма, на днях увидела книгу о Дюма и миледи. Получив возможность погрузиться в интернет, нашла на Озоне эту книгуВ. Н. Балязин "Приключения Дюма и Миледи в России"
Пролистав всю тему не нашла обсуждения книги, может кто-то ее читал? Если было обсуждение, то извиняюсь за повтор

Спасибо: 0 
Профиль
LS
администратор




Пост N: 8231
Рейтинг: 75
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.11.08 01:31. Заголовок: Anetta Не помню так..


Anetta
Не помню такого... Если Вам удасться прочесть эту книгу, поделИтесь, пожалуйста, впчатлениями. :)

...наливает себе из графина... Спасибо: 0 
Профиль
Anetta
Duchesse de Chambor




Пост N: 1543
Рейтинг: 18
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.11.08 12:45. Заголовок: Позвонила в магазин ..


Позвонила в магазин «Книжная слобода» издательства "МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ", там нет этой книги(Приключения Дюма и Миледи в России") Буду заказывать через интернет. Но в "АНОНСе ИЗДАТЕЛЬСТВА" - Глаголева Е.В. - Повседневная жизнь королевских мушкетеров.

Спасибо: 2 
Профиль
Фаворитка





Пост N: 16
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.12.08 21:37. Заголовок: Нашла сегодня в мага..


Нашла сегодня в магазине книгу "Приключения Дюма и миледи в России". Обрадовалась и захотела купить. Начала листать... Первые главы вкратце рассказывают о приезде Дюма в Россию, где останавлмвался, с кем знакомился, что посещал и т.д. Оооочень краткий перессказ "Дюма в России" и "Дюма на Кавказе". Далее пару глав посвящены перессказу сюжета трех мушкетеров, в основном, то, что касается отношений Атоса и Миледи. Затем много глав представляют собой перессказ "Ожерелья королевы". Затем описание реальных событий, связанных с ожерельем. Затем автор приводит доказательства того, что дама, затеявшая все это не умерла в тюрьме, а переехала в Россию, жила под вымышленным именем и еще много чего сделала. Ей даже посвящен некий музей. В общем, покупать книгу передумала - ничего интересного. Только к чему иакое название?

Спасибо: 0 
Профиль
Chicot
le fou du roi




Пост N: 648
Info: Свободный человек всегда говорит то, что думает. Но не всем.
Рейтинг: 12
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.12.08 21:48. Заголовок: У нас не переводилос..


У нас не переводилось, но нашел на французских сайтах упоминание про роман "Дочь Шико". Творчество некоего французского писателя конца 19 века, Charles Vayre. Написано, видимо, как продолжение трилогии Дюма.

"Рожденный ползать - везде пролезет!" (с)
"Правду говорить легко и приятно, но слушать - тяжело и противно..."
Спасибо: 1 
Профиль
Кассандра
администратор




Пост N: 1813
Рейтинг: 15
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.01.09 00:35. Заголовок: Пираты Короля-Солнца


Журнал "Самиздат". Алексеева Марина Никандровна. "Пираты Короля-Солнца"
http://zhurnal.lib.ru/a/alekseewa_marina_nikandrowna/

Спасибо: 0 
Профиль
david
moderator




Пост N: 562
Рейтинг: 31

Награды: За верность в любви к Александру Дюма и неоценимый вклад в развитие форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.08.09 09:37. Заголовок: Пожалуй, что все эти..


Пожалуй, что все эти книги уже обсуждались на форуме, но не были приведены "в натуре" - ликвидирую пробел (?)
"Сын Портоса" первое издание 1892 г. и изд. на русском


Нимье "Влюбленный д'Артаньян". Первое издание 1962 г. (фр.) и та же книга на русском. Кроме того существует 5-серийный итальянский фильм того же названия.

И много всего прочего...


И это не считая Харина, Борна, Клугера, Бушкова, Галаниной, Дюшана и т.д. ....

Спасибо: 4 
Профиль
La Louvre
Бубочка




Пост N: 1071
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.08.09 17:55. Заголовок: Хочу поделиться ссыл..


Хочу поделиться ссылками на рецензии двух книг по гугенотской трилогии.
"La Fin de Chicot" ("Конец (смерть?) Шико").
и La Fille de Chicot" ("Дочь Шико")

Поскольку рецензии на французском, привожу краткий пересказ.
Оба романа по замыслу авторов являются какбэ продолжением "Сорока пяти".

Итак:
1. Paul Mahalin "La fin de Chicot" 1898г.

Книжка состоит из четырех частей: Король Лиги, Баррикады, Последний Валуа и Конец Шико. В центре романа - Шико и его отношения с двумя Генрихами на фоне известных историчских событий.
Первые три части все идет по накатанной: Генрике в Лувре чешет собачек, Гизы метят ягодицы на трон Франции, Шико планомерно расстраивает их грандиозные замыслы. И только в последней части на сцену выходит некто Claude Hugonnet, очаровательная юная девушка. Папа Клод, богатый парижский торговец, болен очень распространенным в те времена заболеванием - католицизмом головного мозга, в связи с чем является ярым сторонником Лиги.
Однажды папу-таки хватают и вешают люди Генриха Наваррского. Клод жаждет мести и решает устроить теракт во время встречи Валуа и Беарнца для подписания союзного соглашения. Но Шико тут как тут!
Внезапно Клод понимает как была не права и отписывает все папино состояние Генриху Наваррскому, чтобы он его пропил употребил на восстановление религиозного мира во Франции, когда станет королем.

Книга заканчивается убийством Генриха Третьего, которое Шико не смог предотвратить несмотря на все старания.

Название книги символично, поскольку в конце Шико не умирает, но с уходом Генриха, единственного человека, ради которого он жил, мир умирает для Шико. :(((

------------------------------------------------------------------

2.Charles Vayre "La fille de Chicot" 1937г.

Эта песня хороша, начинай сначала.. Короче в плане истории все то же самое. Также кроме своих привычных обязанностей, Шико выступает в качестве посредника между Валуа и Наваррой. Таким образом союз этих двух представлен в книге как плод дипломатических усилий королевского шута.

У Шико есть дочь Луиза, которую он ото всех скрывает (привет Трибуле aka Риголетто!). Подростковый протест девочки выразился в страстной любви к побочному брату герцога де Гиза. Ничем хорошим это, как вы понимаете, не кончилось. Шевалье де Гиз решает похитить красотку и обесчестить ее, дабы сцапать Шико, который, несомненно, прибежит на выручку дочери. Так и вышло. Книга заканчивается смертью Луизы, а затем и самого Шико.

По мнению рецензента роман является довольно качественной пародией на стиль Дюма-отца. Концовка якобы смазана. В этом плане автору статьи больше понравилась первая книга. Скрытый текст


--------------------------------------------------

Внизу каждой статьи еще выдержки из романов. Я их пока не читала. Книги найти не удалось.










Как сладостно быть красивой, когда ты любима! Спасибо: 5 
Профиль
Ора





Пост N: 183
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.08.09 22:03. Заголовок: La Louvre пишет: У ..


La Louvre пишет:

 цитата:
У Шико есть дочь Луиза, которую он ото всех скрывает (привет Трибуле aka Риголетто!). Подростковый протест девочки выразился в страстной любви к побочному брату герцога де Гиза. Ничем хорошим это, как вы понимаете, не кончилось. Шевалье де Гиз решает похитить красотку и обесчестить ее, дабы сцапать Шико, который, несомненно, прибежит на выручку дочери. Так и вышло. Книга заканчивается смертью Луизы, а затем и самого Шико.


Кошмар какой! И зачем это надо?!

Почти Филис Спасибо: 0 
Профиль
La Louvre
Бубочка




Пост N: 1100
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.08.09 23:23. Заголовок: Ора пишет: Кошмар к..


Ора пишет:

 цитата:
Кошмар какой! И зачем это надо?!


Чтобы было интереснЕй :)


Как сладостно быть красивой, когда ты любима! Спасибо: 0 
Профиль
Blackbird22





Пост N: 12
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.09 00:15. Заголовок: Если понять название..


Если понять название темы слишком буквально)) то лучшая книга: "Клуб Дюма" Перес-Реверте

Спасибо: 1 
Профиль
david
moderator




Пост N: 670
Рейтинг: 44

Награды: За верность в любви к Александру Дюма и неоценимый вклад в развитие форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.10.09 00:32. Заголовок: Кажется, такого еще ..


Кажется, такого еще не было...
Кроме книг, уже упомянутых, существует еще масса книг, старых и современных, которые совсем не знакомы русскоязычному читателю. Например, "Интимный дневник герцогини де Шеврез" (написано в форме дневника, с сентября 1616 до ноября 1652). Современный роман, автор Stephane Jourat

"Мемуары Портоса" (2006г.)

Чуть более старая книга (1981 г.) "Кузен Портоса"

Любопытнейшая серия детективов Сары д'Альмейда по "Трем мушкетерам" (иногда даже названия глав совпадают)

Естественно, перечень можно продолжить (что и попытаюсь сделать).



Спасибо: 6 
Профиль
david
moderator




Пост N: 671
Рейтинг: 44

Награды: За верность в любви к Александру Дюма и неоценимый вклад в развитие форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.10.09 01:00. Заголовок: Продолжаю. Например,..


Продолжаю. Например, Монте Кристо. Помимо уже приведенных книг, существуют и такие (из интернета):
"Жена Монте Кристо" (в некоторых изданиях "Монте Кристо и его жена". Возможно, это даже разные "произведения"), 1887 г.

"Сын Монте Кристо" (в России были переведены два разных романа с таким названием). Нижеприведенный - Ж.Лермина, 1902 г.

Других "родственников" графа пока не обнаружил...


Спасибо: 4 
Профиль
Кассандра
администратор




Пост N: 2187
Рейтинг: 21
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.10.09 01:54. Заголовок: david , ух ты! А у В..


david , ух ты! А у Вас есть тексты этих книг? Вы сами из этого что-нибудь читали? Как впечатления?

Спасибо: 0 
Профиль
david
moderator




Пост N: 672
Рейтинг: 45

Награды: За верность в любви к Александру Дюма и неоценимый вклад в развитие форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.10.09 02:31. Заголовок: Кассандра У меня ест..


Кассандра У меня есть книги, не помеченные "из интернета". Сейчас читаю (сильно сказано, точнее мучаю) "Кузен Портоса". Нюансов и стиля, естественно разобрать не могу, но как приключенческий роман, вроде тянет. "Мемуары Портоса" искал три года и получил только сегодня (вчера), так что ничего сказать не могу. "Шеврез" пока только пролистал - похоже, что женский роман на историческом фоне (?). Мушкетерская серия Сары д'Альмейда - отличные детективы. Понимающие (английский) утверждают даже, что местами стиль похож на "первоисточник".
"Сын'ов Монте Кристо" читал на русском - редкостный бред. Если кто не знает - в одном из романов (не помню, в каком) главная бяка - Бенедетто, который мстит Монте Кристо и в конце-концов убивает его маленького сына. Граф и Гайде отворачиваются от мира... "В общем, все умерли" (с).
В одном из предыдущих постов (562) я поместил фотографии книг, выходивших на русском. Так вот, "Сын Портоса" мне действительно нравится, остальное - средненько (на мой вкус). Вот-вот доберусь до французских изданий "на тему" (хотя, в основном, этим "грешили" англичане)...

Спасибо: 3 
Профиль
Nataly
Та еще ГРАФОманка




Пост N: 3406
Рейтинг: 69
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.10.09 10:02. Заголовок: david пишет: Мушке..


david
david пишет:
Спасибо огромное!

 цитата:
Мушкетерская серия Сары д'Альмейда - отличные детективы.


Не подскажете, где можно взять? я бы с удовольствием почитала.

Что? Часовню тоже я? Спасибо: 0 
Профиль
david
moderator




Пост N: 673
Рейтинг: 45

Награды: За верность в любви к Александру Дюма и неоценимый вклад в развитие форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.10.09 11:32. Заголовок: Nataly Насколько я з..


Оффтоп: Nataly Насколько я знаю, в Америке через интернет. Возможно, тексты есть в интернете, возможно - в каких-то специализированных магазинах в России (если остались такие)...

Спасибо: 0 
Профиль
Nataly
Та еще ГРАФОманка




Пост N: 3407
Рейтинг: 69
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.10.09 12:31. Заголовок: david Еще раз спаси..


Оффтоп: david
Еще раз спасибо:)
На досуге поищу:)


Что? Часовню тоже я? Спасибо: 0 
Профиль
david
moderator




Пост N: 754
Рейтинг: 48

Награды: За верность в любви к Александру Дюма и неоценимый вклад в развитие форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.11.09 01:42. Заголовок: В одном из изданий &..


В одном из изданий "Трех мушкетеров" (издание очень любопытное и заслуживает отдельного разговора) обнаружился список(как
бы "официальный") "театрографии", "фильмографии" и произведений "на тему...".
Привожу только художественные произведения:
1874 Э.Десбе "Три маленьких мушкетера"
1886-87 Л.Бевалле "Мадемуазель д'Артаньян"
1900 М.Сесиль "Обед трех мушкетеров"
1914 П.Феваль (сын) "Сын д'Артаньяна"
1925-28 П.Феваль (сын) и М.Лассе "д'Артаньян против Сирано"
1928 М.Ла Тур "Дети мушкетеров"
1929 Ками "Сын трех мушкетеров"
1930 Л.Пемжан "Юность д'Артаньяна"
1952 Р.Нимье "Фредерик д'Артаньян и маленькая китаянка" (новелла)
1954 П.и.Себилло "Два мушкетера"
1955 Ж.Бурна "C'est Du Pont, mon eminence"
1962 Р.Нимье "Влюбленный д'Артаньян"
1971 В.Лестиен " Furioso"
1980 Ж.М.Ройе "A la maniere d'un -"
1981 Ж.Л.Дежан "Кузен Портоса"
Нам уже понятно, что есть масса неуказанных в списке произведений...

Спасибо: 3 
Профиль
LS
администратор




Пост N: 10305
Рейтинг: 105
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.11.09 20:30. Заголовок: david пишет: 1929 К..


Оффтоп: david пишет:

 цитата:
1929 Ками "Сын трех мушкетеров"


Интересно, идея повести "Сын полка" была позаимствована отсюда? ;)))


...наливает себе из графина... Спасибо: 2 
Профиль
де Круаль
наследница духа Миледи




Пост N: 195
Info: Всегда найдётся мужчина или женщина, готовые поднять упавшее знамя коварства
Рейтинг: 10
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.12.09 00:15. Заголовок: А кто-нибудь читал А..


А кто-нибудь читал Артуро Перес-Реверте. "Клуб Дюма, или Тень Ришелье."? Скачала, но с монитора читаю медленно и мало. Стоит напрягаться или нет? А может лучше печатную версию поискать?

"Не делай ничего лишнего и помни, что ты - Женщина" Спасибо: 0 
Профиль
jennie
Женя (администратор форума)


Пост N: 576
Рейтинг: 32
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.12.09 03:30. Заголовок: Имхо, напрягаться (в..


Имхо, напрягаться (в смысле читать) стоит - на мой взгляд, роман замечательный.

Для чтения с экрана, рекомендую использовать программу http://www.ice-graphics.com/





Спасибо: 0 
Профиль
де Круаль
наследница духа Миледи




Пост N: 197
Info: Всегда найдётся мужчина или женщина, готовые поднять упавшее знамя коварства
Рейтинг: 10
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.12.09 10:24. Заголовок: jennie пишет: Для ч..


jennie пишет:

 цитата:
Для чтения с экрана, рекомендую использовать программу http://www.ice-graphics.com/


Спасибо большое, постараюсь осилить))
Скрытый текст


"Не делай ничего лишнего и помни, что ты - Женщина" Спасибо: 0 
Профиль
варгас





Пост N: 82
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.01.10 11:52. Заголовок: Вчера сыну подарили ..


Вчера сыну подарили «Крестник Арамиса». Автор А.Дюма, перевод (шучу) Поль Махалин. «Ленинградское издательство» 2008г. Просмотрела текст по диагонали. Кто нибудь читал этот фанфик?

Спасибо: 0 
Профиль
david
moderator




Пост N: 868
Рейтинг: 54

Награды: За верность в любви к Александру Дюма и неоценимый вклад в развитие форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.01.10 23:35. Заголовок: Еще не знаю, насколь..


Еще не знаю, насколько это "по Дюма": Браун "Мадемуазель мушкетер", Париж, б.г., илл. Zier


Спасибо: 2 
Профиль
варгас





Пост N: 507
Рейтинг: 20
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.04.10 21:44. Заголовок: Сегодня в магазине у..


Сегодня в магазине увидела нечто. Ян де л’Экоте. «История Портоса, королевского мушкетёра». 416 страниц. Цена - ОЙ! Не купила. (Пока не купила.) Полистала. Интригует.


Что бы ни было завтра с тобою,
Ты завета держись одного:
Никогда не сдавайся без боя
И не бойся - нигде, никого!
Спасибо: 1 
Профиль
david
moderator




Пост N: 978
Рейтинг: 60

Награды: За верность в любви к Александру Дюма и неоценимый вклад в развитие форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.04.10 00:32. Заголовок: варгас А я таки проч..


варгас А я таки прочитал. Ощущения двоякие: начало - просто пересказ "Трех мушкетеров" с заменой местоимений, правда, с небольшими, но очень интересными вставочками, подводящими читателя ко второй части. Читал с большим интересом. Многие наши мысли, измышления, изыскания, предположения имеют место быть...
Тут же начинается очередная история "про детей" - существенную роль в повествовании играет дочь Портоса..... Окончание: на форуме были более удачные варианты....
Но в целом - любопытно, есть пара-тройка свежих идей...

Спасибо: 2 
Профиль
jennie
Женя (администратор форума)


Пост N: 589
Рейтинг: 33
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.10 00:34. Заголовок: варгас Спасибо, оч..


варгас

Спасибо, очень интересно, надо будет обязательно заказать!

Спасибо: 0 
Профиль
варгас





Пост N: 571
Рейтинг: 21
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.04.10 09:59. Заголовок: Я таки прочитала «И..


Я таки прочитала «История Портоса, королевского мушкетёра».

 цитата:
Ощущения двоякие: начало - просто пересказ "Трех мушкетеров" с заменой местоимений, правда, с небольшими, но очень интересными вставочками, подводящими читателя ко второй части. Читал с большим интересом. Многие наши мысли, измышления, изыскания, предположения имеют место быть...

Подписываюсь. Автор мемуаров явно бывал на нашем форуме!
И вот на что обратила вниманине. Почему столько написано и издано книг фанфиков ( продолжение или мемуаров или дневников) про Арамиса, Портоса или дАртаньяна и ни ОДНОЙ книги про Атоса? Тема не подъёмна, страшно трогать или всё предельно ясно и нет возможности «разгуляться» творчеству?

Что бы ни было завтра с тобою,
Ты завета держись одного:
Никогда не сдавайся без боя
И не бойся - нигде, никого!
Спасибо: 1 
Профиль
Стелла





Пост N: 227
Рейтинг: 17
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.04.10 12:57. Заголовок: Книги о героях..


Варгас-страшно влазить-кроме Атосоманов никто не решается. А тех-не издают.

Спасибо: 1 
Профиль
Lys





Пост N: 302
Info: Голосок твой так хорош! - Может быть и мне нальешь?
Рейтинг: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.05.10 10:39. Заголовок: Для тех, кто хочет р..


Для тех, кто хочет разобраться в этой куче побочных сынов-дочерей-кузенов и т.д. рекомендую генеалогию героев
Атос
http://www.pastichesdumas.com/pages/Arbres/ArbreAthos.html
ДАртаньян
http://www.pastichesdumas.com/pages/Arbres/ArbreDart.html
Арамис
http://www.pastichesdumas.com/pages/Arbres/ArbreAramis.html
Портос
http://www.pastichesdumas.com/pages/Arbres/ArbrePorthos.html
Узнаете много интересного
В самих генеалогиях есть ссылки на источники.

Спасибо: 2 
Профиль
LS
администратор




Пост N: 11225
Info: :) означает улыбку. Считайте смайлики в моих постах, господа, для верного понимания их интонации. :)
Рейтинг: 115
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.05.10 23:09. Заголовок: Альфред де Виньи. «С..


Альфред де Виньи. «Сен-Мар».

Де Виньи - писатель круга Дюма. Многие герои в «Сен-Маре» те же, что в «Трех мушкетерах», и выглядят похоже. Скрытый текст
Видимо, сказывалась современная XIX веку историческая концепция, а не недостаток знаний, в котором часто упрекают Дюма.
Анна Австрийская – лишенная счастья и простых человеческих радостей королева, затравленная кардиналом. Людовик Тринадцатый – капризный, слабый и безвольный. Его отношение к первому министру почти такое же, как в «Трех мушкетерах»: король и ненавидит кардинала и не может от него оторваться. А Ришелье, в отличие от романа Дюма, вышел действительно исчадием ада. Но в нескольких сценах показано, как Ришелье ходил по лезвию бритвы, постоянно будучи на грани опалы. Неприязнь короля подогревалась всеобщей ненавистью к Ришелье.
Его окружение, ненавидящее своего патрона, похоже на свору грызущихся псов. Как дань предубеждениям XIX века – в центре этой грызни серое преосвященство Жозеф дю Трамбле.
«Сен-Мар» - исторический роман, созданный по всем канонам романтического жанра, и посвящен, как понятно из названия маркизу де Сен-Мару и заговору его имени. Любопыно было познакомиться с Басомпьером и герцогиней де Шеврез как с эпизодическими героями.
В центре сюжета юный, благородный, отважный маркиз Сен-Мар, герой с возвышенными чувствами и мыслями, влюбленный в прекрасную принцессу Марию Гонзаго. Он - практически совершенство, но мне не хватает в нем слабостей д’Артаньяна и слишком мешает заранее известный финал.


...наливает себе из графина... Спасибо: 1 
Профиль
david
moderator




Пост N: 1046
Рейтинг: 69

Награды: За верность в любви к Александру Дюма и неоценимый вклад в развитие форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.07.10 23:23. Заголовок: Оказалось, что в мно..


Оказалось, что в мною же приведенном списке (пост 754) есть ошибка: Ками "Сын трех мушкетеров" появился не в 1929, а в 1919 году.
Из интернета
<\/u><\/a><\/u><\/a>

Спасибо: 2 
Профиль
Ответов - 325 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  4 час. Хитов сегодня: 100
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет